Persuade
2 551
амер. |pərˈsweɪd| 
брит. |pəˈsweɪd|
Russian English 
убеждать, уговаривать, склонить, отговорить, сагитировать, уверять, упросить
глагол ↓
- убеждать; склонять, уговаривать
to persuade smb. of smth. — убеждать кого-л. в чём-л. 
he persuaded me of the truth of his statement — он убедил меня в правдивости своих слов
he persuaded me that it was true — он убедил меня, что это верно /правда/
to be persuaded of smth. — быть убеждённым в чём-л.
+4 I am thoroughly persuaded that ... — я совершенно убеждён, что ...
- вдавливать, втискиватьhe persuaded me of the truth of his statement — он убедил меня в правдивости своих слов
he persuaded me that it was true — он убедил меня, что это верно /правда/
to be persuaded of smth. — быть убеждённым в чём-л.
+4 I am thoroughly persuaded that ... — я совершенно убеждён, что ...
I am. persuaded of his honesty — я убеждён в его честности
they will not persuade him into accepting it — они не уговорят его согласиться
I persuaded him out of his plan — я отговорил его от его плана
I persuaded him not to go there — я убедил его не ходить туда
they will not persuade him into accepting it — они не уговорят его согласиться
I persuaded him out of his plan — я отговорил его от его плана
I persuaded him not to go there — я убедил его не ходить туда
to persuade a piece of wood into a crack — забить в трещину кусочек дерева
Мои примеры
Словосочетания
persuade a piece of wood into a crack — забить в трещину кусочек дерева
it took a good deal of management to persuade him — потребовалось немало хитрости, чтобы убедить его
persuade from — разубеждать в чем-либо; отговаривать; отговорить
persuade into — уговаривать; уговорить; склонять
over-persuade — склонять к чему-либо; переубеждать; переубедить
persuade of — убеждать в чем-либо; убеждать в
try to convince / persuade — уверять
try to persuade — уговаривать; уламывать; убеждать
persuade + to — уговаривать
it took a good deal of management to persuade him — потребовалось немало хитрости, чтобы убедить его
persuade from — разубеждать в чем-либо; отговаривать; отговорить
persuade into — уговаривать; уговорить; склонять
over-persuade — склонять к чему-либо; переубеждать; переубедить
persuade of — убеждать в чем-либо; убеждать в
try to convince / persuade — уверять
try to persuade — уговаривать; уламывать; убеждать
persuade + to — уговаривать
Примеры с переводом
I am not easily persuaded.
Меня не так легко убедить.
Try to persuade him to come.
Постарайся уговорить его прийти.
She is easily persuaded.
Её легко убедить.
Don't let yourself be persuaded into buying things you don't want.
Не позволяйте убедить себя в необходимости покупки вещей, которые вам не нужны.
He failed / didn't manage to persuade me.
Ему не удалось меня убедить.
You can't persuade me to buy this ugly vase!
Ты не заставишь /не уговоришь/ меня купить эту уродливую вазу!
He was fairly easily persuaded.
Его довольно легко убедили.
Возможные однокоренные слова
persuadable — убеждаемый
persuader — убеждающий, уговаривающий, средство убеждения, увещеватель
overpersuade — склонять, вынуждать
persuaded — убежденный
persuader — убеждающий, уговаривающий, средство убеждения, увещеватель
overpersuade — склонять, вынуждать
persuaded — убежденный
Формы слова
verb
I/you/we/they: persuade
he/she/it: persuades
ing ф. (present participle): persuading
2-я ф. (past tense): persuaded
3-я ф. (past participle): persuaded
I/you/we/they: persuade
he/she/it: persuades
ing ф. (present participle): persuading
2-я ф. (past tense): persuaded
3-я ф. (past participle): persuaded
