Steamroller
> 22 000
амер. |ˈstiːmrəʊlər| 
брит. |ˈstiːmrəʊlə|
Russian English 
паровой каток, всесокрушающая сила, пробиваться с боями, оказывать нажим
существительное ↓
- тех. паровой каток
- всесокрушающая сила
- нажим, грубое давление (на собрание и т. п.); подавление (возражений и т. п.)
- протаскивание, навязывание (резолюции и т. п.)
- всесокрушающая сила
- нажим, грубое давление (на собрание и т. п.); подавление (возражений и т. п.)
- протаскивание, навязывание (резолюции и т. п.)
глагол ↓
- сокрушать всё на своём пути
- нажимать, оказывать нажим (на собрание и т. п.); не допускать (возражений и т. п.)
- протаскивать, навязывать
- нажимать, оказывать нажим (на собрание и т. п.); не допускать (возражений и т. п.)
- протаскивать, навязывать
Мои примеры
Словосочетания
steamroller approach — тактика силового давления, нажима 
to steamroller opposition — подавить оппозицию
to steamroller enemies — сокрушить врагов
steamroller a bill through the legislature — протащить законопроект в палате
to steamroller opposition — подавить оппозицию
to steamroller enemies — сокрушить врагов
steamroller a bill through the legislature — протащить законопроект в палате
Примеры с переводом
The new teacher tends to steamroller.
Новый учитель имеет тенденцию к оказанию нажима.
...that year the football team simply overbore opponent after opponent with steamroller ruthlessness...
...в том году футбольная команда легко сражала противника за противником с неумолимой безжалостностью...
Примеры, ожидающие перевода
The Senator steamrollered the bill to defeat 
He steamrollered the bill through Parliament against fierce opposition.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Формы слова
verb
I/you/we/they: steamroller
he/she/it: steamrollers
ing ф. (present participle): steamrollering
2-я ф. (past tense): steamrollered
3-я ф. (past participle): steamrollered
I/you/we/they: steamroller
he/she/it: steamrollers
ing ф. (present participle): steamrollering
2-я ф. (past tense): steamrollered
3-я ф. (past participle): steamrollered
