Зацепка

hook, hitch, a peg to hang a thing on

зацепка — an excuse
захватывающая лапка; защёлка; зацепка — grip pawl
- peg |peɡ|  — колышек, колок, вешалка, крючок, пег, затычка, шпилька, нагель, зуб
предлог, оправдание, зацепка — a peg to hang (a thing) on

Примеры со словом «зацепка»

У меня на свитере зацепка, там, где я зацепился за гвоздь.
My sweater has a snag where I caught it on a nail.

У полиции нет ни единой зацепки.
The police haven't a single lead.

Если на скалах большое количество хороших зацепок, то по ним легко карабкаться.
If good handholds are plentiful, the rocks are easy.

Детективы наконец нашли зацепку, когда анонимный звонок дал им наводку о местонахождении похитителя.
The detectives finally caught a break when an anonymous caller tipped them off to the kidnapper's location.