Mite

 13 448
y  *
амер.  |maɪt|  американское произношение слова mite
брит.  |maɪt|  британское произношение слова mite
Russian  English 
клещ, лепта, полушка, грош, скромная доля, маленькая вещь, чуточка
- ист. полушка, грош
- скромная доля, лепта
a mite of advice — скромный совет
the widow's mite — библ. лепта вдовицы
to offer /to contribute/ one's mite — внести свою скромную лепту
- разг. чуточка, капелька, крошечка
a mite of comfort [consolation] — капля утешения [сочувствия]
not a mite — разг. ничуть, нисколько
there is not a mite left — не осталось ни крошки /ни капли/
- маленькая вещь, крошечное существо
a mite of a child — малютка, крошка
poor little mite! — бедная крошка!
- клещ (Acarina)

Мои примеры

Словосочетания

mite of a child — малютка, крошка  
harvest mite — клещ  
itch mite — чесоточный клещ  
mite allergen — клещевой аллерген  
house dust mite protein — клещевой аллерген домашней пыли  
grape leaf blister mite — виноградный клещ  
mite-borne — клещевого происхождения; клещевой  
filbert bud mite — клещик лещинный почковый  
cereal mite — хлебный клещ  
offer mite — внести свою скромную лепту  

Примеры с переводом

She's a mite shy.

Она чуточку застенчива.

The mite is just visible to the naked eye.

Клещ едва виден невооружённым глазом.

Poor mite! You must be starving!

Бедный малыш! Ты, наверное, ужасно хочешь есть /голоден/!

Примеры, ожидающие перевода

It's a mite too big for the box.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

miter  — митра, соединение в ус, епископский сан, пожаловать митру, жаловать митру

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): mite
мн. ч.(plural): mites
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo