Русско-английский словарь

Ввовпврвсвтвувхвцвчвшвъвывьвявёвавбвввгвдвевжвзвивквлвмвн

Вега — Vega

вегетарианец — vegetarian, veggie, vegie, vegan

вегетарианский — vegetarian, vegan, macrobiotic

вегетарианство — vegetarianism, veganism

вегетативный — vegetative

вегетационный — vegetative

вегетация — vegetation period

веданта — Vedanta

ведать — be in charge of, wit

ведда — Vedda, Veddah

ведение — conduct, conducting, running, dribble

ведерко — pail

веджвуд — Wedgwood

ведийский — Vedic

ведический — Vedic, Vedantic

ведомо — without my knowledge

ведомость — statement, sheet, list, register, payroll

ведомственность — regionalism

ведомственный — departmental, department

ведомство — department, office

ведомый — slave, driven, flown, wingman

ведро — bucket, pail, bucketful, bin

ведущий — leading, master, principal, key, guiding, managing, heading, premiere

ведь — after all, in fact

ведьма — witch, hag, hex, harridan, hellcat, beldam, jade, beldame, randy

веер — fan

веерный — harp

веерообразный — harp, fan-shaped

вежливо — politely, blandly, civilly, obligingly, gracefully, mannerly, correctly

вежливость — courtesy, politeness, civility, comity, decency, urbanity, courtliness

вежливый — polite, courteous, gentle, urbane, bland, suave, attentive, respectful

везде — everywhere, anywhere, everyplace, passim, universally, high and low

вездесущность — omnipresence, ubiquity

вездеход — cross-country vehicle, terrain vehicle, all terrain vehicle

вездеходный — off-road, cross-country

везение — luck, stroke of good luck

везикула — vesicle

везикулярный — vesicular

везти — wheel, tote, trundle, cart

везувиан — vesuvian, vesuvianite

везучий — lucky

веймарский — Weimar

век — century, age, epoch, eyelid, for ages

веко — eyelid, lid, palpebra

вековечный — eternal

вековой — secular, age-old, agelong

векселедатель — maker, promiser

вексель — bill, bill of exchange, stiff, bill of credit, promissory note

вексельный — promissory note, bill of exchange

вектор — vector, eigenvector

векторный — vector, vectorial

веленевый — vellum

веление — dictate

велеть — will

велик — great, too big

великан — giant, big man, ogre

великанша — giantess

великий — great, grand, Grand

Великобритания — United Kingdom, Great Britain, Britain, Britannia, great Britain

великоватый — largish, too big

великовозрастный — overgrown

великодержавный — great-power, great power

великодушие — generosity, magnanimity, goodness, nobility, largeness, liberality

великодушный — generous, magnanimous, benevolent, noble, forgiving, beneficent

великое — the sublime

великокняжеский — ducal, princely, Grand

великолепие — splendor, magnificence, grandeur, glory, pomp, brilliance, resplendence

великолепно — sumptuously, stunningly, royally, capitally, toppingly, something

великолепный — gorgeous, sumptuous, magnificent, excellent, splendid, superb, stunning

великомученик — great martyr

великомученица — Great-, great martyr

великопостный — Lenten, quadragesimal

великоросс — Great Russian, great Russian

великорус — Great-

великорусский — great Russian

величавость — majesty, queenliness, Majesty

величавый — stately, majestic, dignified, statuesque, gallant

величать — dignify, style

величественно — proudly, maestoso

величественность — majesty, sublimity, loftiness, Majesty

величественный — majestic, stately, magnificent, grand, sublime, dignified, noble, lofty

величество — majesty, Majesty, sire

величие — greatness, majesty, grandeur, splendor, nobility, mightiness, splendour

величина — value, size, quantity, magnitude, dimension, greatness, bigness

Веллингтон — Wellington

велогонка — cycle race, bicycle race

велогонщик — racing cyclist, bicycle racer

велодром — velodrome, Stade velodrome

велорикша — trishaw, pedicab

велосипед — bike, bicycle, cycle, wheel, velocipede, push-bicycle, Cycling, Biking

велосипедист — cyclist, bicyclist, cycler, wheelman, bicycler, biker

велосипедный — cycle, for Cycling

велоспорт — cycle racing

велотрек — cycle track

вельбот — whaleboat, whaler, galley, whale-boat

вельвет — corduroy, velvet, velveteen, fustian

вельветовый — fustian

вельд — veld, veldt

Вельзевул — Beelzebub

вельможа — nobleman, grandee, magnate

вельс — wale, weal

велюр — velours, velour

велюровый — made of velours

велярный — velar, guttural

вена — vein, vena, Vienna

венгерец — Hungarian, Magyar

венгерка — Hungarian, Magyar

венгерский — Hungarian, Magyar

венгр — Hungarian, Magyar

Венгрия — Hungary

вендетта — vendetta

венепункция — venipuncture

Венера — Venus, Hesperus, Lucifer

венерический — venereal

венеролог — venereologist

венесекция — venesection

Венесуэла — Venezuela

венесуэлец — Venezuelan

венесуэлка — Venezuelan

венесуэльский — Venezuelan

венец — crown, corona, diadem, coronet, coronal, crowning glory

венецианец — Venetian

венецианка — Venetian

венецианский — Venetian

Венеция — Venice, Mistress of the Adriatic, Seaborn Town

венечный — coronary, coronal

вензель — monogram

Вениамин — Benjamin

веник — broom, besom, short brush of bound straw, birch twigs

веничек — whisk

венка — wreath, garland, crown, chaplet, circlet of flowers, coronet

венный — venous

венозный — venous

веночек — wreath

венский — Viennese, Vienna

вентилирование — aeration

вентилировать — ventilate, air, aerate

вентиль — valve, faucet, ventil

вентилятор — fan, ventilator, blower, blowhole

вентиляторный — fan module

вентиляционный — venting, upcast, outtake

вентиляция — ventilation, venting, airing, aeration

вентральный — ventral

венчальный — wedding

венчание — wedding, glans

венчать — crown

венчик — corolla, aureole, halo, coronet, corona, aureola, scyphus, areola

вепрь — wild boar, aper

вера — faith, belief, trust, confidence, creed, doctrine, credence, credit, fay

веранда — veranda, porch, verandah, terrace, stoop, piazza, sundeck, lanai

верба — pussy-willow

вербализация — verbalization, verbification

вербализировать — verbalize

вербальный — verbal

вербейник — loosestrife, moneywort

вербена — verbena, vervain

вербигерация — verbigeration

верблюд — camel, goof

верблюжонок — colt

вербный — pussy-willow

вербовать — recruit, enlist, enroll, beat up, muster in, enrol

вербоваться — enlist

вербовка — recruitment, enrollment, enrolment

вербовщик — recruiter

вербовый — osier, pussy-willow

вердикт — verdict, deliverance

верёвка — rope, string, cord, lashing

верёвочный — rope

вереница — string, procession, train, stream, vista

вереск — heather, heath, briar, brier

вересковый — heathy, ericaceous, ericetal

веретенный — spindle

веретено — spindle

веретенообразный — fusiform, spindly, spindle-shaped

верещатник — moorland

верещать — squeal, chirp

верзила — maypole, big guy, big man

вери — trust in

верига — chain

веризм — verism

верить — believe, trust, credit, give credence to, trow, give credit to, accredit

вериться — believed, believe

верлибр — vers libre, free verse

вермахт — Wehrmacht

вермишель — vermicelli

Вермонт — Vermont

вермут — vermouth, vermuth

вернее — rather, rater, more correctly, more truly, more accurate, more precise

вернисаж — vernissage, varnishing, opening day

верно — right, correctly, surely, truly, faithfully, aright, as sure as

верноподданнический — allegiance, loyal

верноподданный — loyal, loyalist, loyal subject

верноподданство — allegiance

верность — fidelity, loyalty, faithfulness, allegiance, faith, adherence, constancy

вернуть — retrieve, replace, regain

верный — faithful, true, right, loyal, correct, certain, sure, trusty, surefire

верньер — vernier, nonius

верняк — cert

верование — belief, doxy

веровать — believe

вероисповедание — faith, confession, denomination, profession, church, cult, communion

вероисповедный — confessional

вероломный — treacherous, perfidious, faithless, traitorous, unfaithful, disloyal

вероломство — perfidy, treachery, disloyalty, perjury, falsehood, breach of faith

веронал — barbital

веронец — Veronese

вероника — speedwell, veronica, Veronica

веронский — Veronese

вероотступник — apostate, renegade, backslider, renegado, renegade Catholic

вероотступнический — apostate, apostatic, apostatical

вероотступничество — apostasy, backsliding

веротерпимость — toleration, religious tolerance

веротерпимый — latitudinarian

вероучение — creed, religious doctrine, teaching of faith

вероятие — likelihood, probability

вероятно — likely, probably, apparently, most likely, very likely, doubtless, like

вероятностный — probabilistic, stochastic

вероятность — probability, chance, likelihood, possibility, credibility, likeliness

вероятный — possible, likely, probable, plausible, credible, feasible, believable

верп — kedge

верповать — kedge

верповаться — warp

веррукозный — warty

версальский — Versailles

версификатор — versifier, versemonger, versemaker

версия — version, release

верста — verst

верстак — bench, workbench, carpenter's bench

верстальщик — maker-up, layout designer, DTP specialist

верстатка — galley, composing-stick, setting-stick

верстать — make up in pages

вёрстка — makeup, page-proofs, page makeup, page proofs

вертекс — vertex

вертел — spit, skewer, broach, roasting-jack, trochanter, turnspit

вертеп — sink of iniquity, Nativity scene

вертеть — twirl, spin, revolve, twiddle, whirl, twirl round, rotate

вертеться — twirl, spin, pivot, revolve, rotate, whirl, hover, flail, whirligig

вертикаль — vertical, file, vertically

вертикально — upright, plumb, apeak, endlong, vertically

вертикальный — vertical, upright, erect, plumb, portrait, upstanding, perpendicular

вертихвостка — flirt, randy, coquette

вертишейка — wryneck

вёрткий — nimble, agile, spry

вертлюг — swivel, gudgeon, shackle

вертлюжный — swivel

вертлявый — fidgety, restless

вертодром — heliport

вертолет — helicopter, chopper, copter, rotorcraft, windmill, rotor plane, gunship

вертолетчик — helicopter pilot

вертопрах — scatterbrain, featherbrain, featherhead, feather-pate, shatter-brain

вертушка — whirligig, pinwheel

вертячка — stagger, megrims, gid

верующая — believer

верующий — believer, spiritual, churchman, religious, faithful, that believeth

верфь — shipyard, dockyard

верх — top, summit, height, hood, perfection, topping, topgallant, apex, tip

верхнечелюстной — maxillary

верхний — upper, top, overhead, higher, high, over, cephalic, topmost

верховенство — supremacy, headship

верховенствовать — overrule

верховный — supreme, sovereign, paramount, imperial, suzerain, Supreme

верховодить — rule the roast, be in the saddle

верховой — riding, upstream, rider, outrider

верховье — upper reaches, headstream, riverhead

верхолаз — steeplejack, spiderman, high-scaler

верхотура — attic

верхушечный — apical

верхушка — top, tip, apex, cop, topping, upper crust

верчение — spin, twiddle

верша — weel

вершина — vertex, top, summit, peak, apex, pinnacle, tip, acme, root, culm

вершинный — apical

вершитель — conjoint actor

вершиться — vertices

вершок — top

вес — weight, heft, avoirdupois, ponderosity, weigh, weighting

веселенький — pretty kettle

веселие — gladness, joy, rejoicing, mirth

веселить — rejoice, joy, exhilarate, tickle, gladden, jollify

веселиться — rejoice, joy, make merry, jollify, revel, rollick, tittup, have fun

весело — joyfully, cheerfully, merrily, gaily, happily, lively, jovially, rosily

веселость — gaiety, joviality, conviviality, hilarity, exhilaration, jocularity

веселый — cheerful, merry, gay, glad, hilarious, happy, jolly, joyful, jovial

весельный — oared

весельчак — humorist, humourist, jollier, merry chap, merry-maker, merry fellow

весенний — spring, vernal

весить — weigh, weight, scale

веский — weighty, valid, forcible, stringent

вескость — stringency

весло — paddle, oar, scull

весна — spring, springtime, springtide, prime

веснушка — freckle, sunspot, fleck, heat-spot

веснушчатый — freckled

весовой — gravimetric

весовщик — weigher, weighman

весомо — weighty, ponderable, heavy, powerful, weighable

весомость — ponderability

весомый — weighty, ponderable

вест — west, West

весталка — vestal, vestal virgin

вестгот — Visigoth

вестготский — Visigothic

вестерн — western, Western, Western movie

вестибулярный — vestibular

вестибюль — lobby, vestibule, hall, antechamber, concourse

вестись — be conducted

вестник — messenger, herald, ambassador, mercury

вестница — ambassadress

вестовой — peon, batman

весточка — News, news, message

весть — news

весь — all, whole, entire, total, aggregate, livelong, at every pore

весьма — highly, most, greatly, hugely, notably

ветвеобразный — ramiform

ветвистый — branchy, ramose, twiggy, ramous, spriggy, ramiform, Twiggy

ветвиться — arborize

ветвление — ramification, bifurcation, embranchment, crotch, divarication

ветврач — Veterinarian, veterinarian, veterinary, vet

ветвь — branch, ramification, arm, leg, bough, limb, ramus, filiation, rame

ветер — wind, breeze, gale

ветеран — veteran, vet, old-timer, war-horse, old campaigner

ветеранский — Veteran

ветеринар — veterinarian, vet, veterinary, veterinary surgeon, cow-leech

ветеринария — veterinary science, veterinary medicine, animal health

ветеринарный — veterinary, veterinarian

ветерок — breeze, gale, gentle wind, little wind

ветка — branch, siding, limb, feeder, sidetrack, lay-by, branches, spur

вето — veto

веточка — sprig, twig, stick, ramule, branchlet

ветошь — rag

ветреница — anemone, fizgig

ветрено — giddily

ветреность — levity, giddiness, flippancy

ветреный — windy, flighty, flyaway, blowy, volatile, gusty, flippant, corky, blasty

ветрило — sail

ветровал — windfall

ветровка — windcheater, wind breaker, windbreaker

ветрогон — carminative

ветрогонный — carminative

ветрозащитный — windproof

ветролом — windbreak, wind-break

ветромер — anemometer

ветронепроницаемый — windproof

ветроулавливатель — scoop

ветряк — windmill

ветрянка — chickenpox, chicken-pox

ветряной — wind

ветряный — windy

ветхий — dilapidated, decrepit, ramshackle, rattletrap, tacky

ветхозаветный — Old Testament, old Testament

ветхость — dilapidation, disrepair, decrepitude

ветчина — ham, prosciutto

ветшать — dilapidate, weaken

веха — milestone, landmark, pole, marker, buoy, perch

вечер — evening, night, soiree, eve, even, reception, eventide, vesper, at-home

вечереть — grow dark

вечеринка — party, reception, evening, soiree, social, rave, social evening, reunion

вечерний — evening, night, vespertine, afterdark, extramural, Vesper

вечерница — rocket

вечерня — evensong

вечеря — evensong

вечно — eternally, always, perennially, everlastingly

вечнозеленый — evergreen

вечность — eternity, forever, perpetuity, immortality, eon, everlasting, aeon

вечный — eternal, everlasting, perpetual, timeless, perennial, ageless, immortal

вешалка — hanger, rack, peg, tab, rail, coat rack, coat stand

вешание — hanging

вешатель — hangman, hanger

вешать — hang, string, upholster, drape, string up, gibbet, halter, hang up

вешаться — weigh oneself, hang oneself

вещание — broadcasting, telecasting

вещатель — service broadcaster

вещательный — broadcasting

вещать — broadcast

вещественность — corporeality, corporeity, corporality

вещественный — real, material, hylic, corporeal

вещество — substance, matter, material, agent, stuff

вещий — prophetic, pythonic, oracular, prophetical

вещица — bagatelle, gismo, knick-knack, gizmo, little thing

вещмешок — Kitbag, duffel bag, haversack, duffel

вещунья — pythoness

вещь — thing, article, object, entity, shebang

веялка — fanner, winnow, winnower

веяние — breath, blowing, still small voice

веять — winnow, breeze, fan, whiff

×