Русско-английский словарь

Ррарврдрержрирортрурырьрэрюря

роба — boilersuit

роббер — Robber, rubber

Робби — Robbie

Роберт — Robert

робеть — hang back, be timid

робиния — locust, acacia

робкий — timid, shy, sheepish, fearful, gingerly, bashful, coward, timorous

робость — timidity, diffidence, cowardice, shamefacedness

робот — robot

роботизировать — robotize

робототехника — robotics

ров — moat, ditch, trench, fosse, dike, dyke, foss, Fosse

ровесник — contemporary

ровница — rove

ровно — smooth, exactly, flat, level, even, smoothly, evenly, steady, sharp

ровность — evenness, flatness, smoothness

ровный — smooth, flat, level, even, straight, steady, equable, clean, featureless

ровня — match, equal, peer, compeer, coordinate

ровнять — dub, level

ровняться — attain to the level

рог — horn, drinking horn, antler, bugle, horned

рогалик — bagel, croissant

рогатка — slingshot, catapult, sling, tweaker, knife-rest, cheval de frise

рогатый — horned, horny, horned one

роговидный — hornlike, corneous, ceratoid

роговица — cornea

рогожа — mat, matting, bast, bass, bast mat

рогожка — gunny

рогоз — reed mace

рогоносец — cuckold

рогоподобный — hornlike

род — genus, race, kind, family, gender, generation, type, sort, clan, species

Родди — Roddy

роддом — maternity hospital, maternity home, lying-in hospital

родео — rodeo

Роджер — Roger

родий — rhodium

родильница — puerpera

родильный — puerperal, parturient, lying-in

родимчик — convulsions

родимый — dear, native, home, own, birthmarks, darling

родина — home, homeland, motherland, birthplace, country, native land, Blighty

родинка — mole, birthmark, nevus, naevus

родитель — parent, father, procreator

родительница — parent

родительный — genitive

родительский — parental, parent, parenting

родить — give birth to, mother, bring into the world, teem, give birth

родиться — be born, come into the world, draw the first breath

родич — kinsman

родник — spring, source, well, rill, water spring

родной — native, home, own, dear, darling, vernacular, natal, whole, hometown

родные — people, loved ones

родня — relatives, kin, kinsfolk, kinfolk, folk, sib, cousinage

родовитость — gentility, blood

родовитый — gently born, well-born

родовой — generic, ancestral, tribal, patrimonial, family, clannish, parturient

родовспомогательный — obstetric, obstetrical

рододендрон — rhododendron

родоначальник — father, patriarch, stirps, stirpes

родонит — rhodonite

Родос — Rhodes

родословная — pedigree, genealogy, ancestry, lineage, bloodline, parentage, studbook

родословный — genealogical

родственник — relative, cousin, kinsman, relation, cognate, kin, kindred, kinsfolk

родственница — relative, kinswoman, female relative

родственность — affinity

родственный — related, kindred, sister, akin, cognate, kin, allied, relational, agnate

родство — kinship, relationship, kin, relation, cognation, connection, alliance

родстер — roadster

рожа — mug, erysipelas, physiognomy, rose, clock, wildfire

рожать — give birth to, be confined, be in labor

рождаемость — birthrate, childbirth, natality

рождать — beget, giving birth, give rise

рождение — birth, giving birth, bearing, nativity, nascence, nascency, accouchement

рождественский — Christmas, Xmas, Christmassy, xmas

рождество — Christmas, Xmas, Noel, Yule, xmas, Christmas time, Christmas holiday

роженица — woman in labor, parturient woman, birthing mother

рожечник — horner

рожица — mug

рожок — horn, bottle, shoehorn, bugle, nursing bottle, clarion, cornicle

рожь — rye

роза — rose, rose-tree, Rosa

Розабел — Rosabel

Розабелла — Rosabella

Розалина — Rosaline

Розалинда — Rosalind

розан — rose, rose-tree, rose-bush, rosace

розарий — rose garden, rosary, rosarium, rosery

розга — cane, birch, swish, birch-rod

роздых — breather, pause

розенкрейцер — Rosicrucian

розеола — roseola, rose rash

розетка — rosette, socket, jack, rose, rosace, female connector

розлив — filling machine

розмарин — rosemary

розничный — retail, retailer

розно — apart, separately

Розо — Roseau, rose, rose-bush

розоватость — pinkness

розоватый — pinkish, pinky, slightly pink

розовенький — rosy

розоветь — pink

розовод — rosarian

розовощекий — cherubic, apple-cheeked

розовый — pink, rose, rosy, roseate, incarnadine, rose-colored, rose-coloured

розочка — rosette

розыгрыш — drawing, hoax, spoof, leg-pull, send-up, practical joke, lottery draw

розыск — search, battue, wanted list, investigation department

роиться — swarm, hive

рой — swarm, cluster, horde, Roy, hive

рок — rock, fate, doom, rock and roll, fatality, kismet, star, weird

рокер — rocker

рокировать — castle

рокироваться — castle

рокировка — castling, castle

роковой — fatal, fateful, feral, deathly, basilisk

рококо — rococo

рокот — boom

рокотать — roll, roar, murmur, rumble, resound, rumbling

рокфор — Roquefort, Roquefort cheese

рокцелла — archil, archill

рол — Roll, roll

Роланд — Roland, Rowland

ролик — roller, roll, pulley, castor, caster, sheave, trundle, promo

роликовый — roller

роль — role, part

рольганг — roll-table

рольмопс — rollmops

Рольф — Rolf

ром — rum, Jamaica, rummy

роман — novel, romance, affair, love affair

романизировать — Romanize, romanize

романист — novelist, Romanist

романистика — romance philology

романический — novelistic, romantic

романный — Novel, novel

романс — romance, song, love song

романский — Romanesque, romance, Roman, Latin, Romanic

романтизация — romanticizing

романтизировать — romanticize

романтизироваться — become Romanized

романтизм — romanticism

романтик — romantic, romanticist, romance

романтический — romantic, cloak-and-sword, cloak-and-dagger

романтично — romantically

романтичность — romanticism

романтичный — romantic

романчик — romance

ромашка — chamomile, camomile, daisy wheel, daisy chain, chamomel, gang bang

ромб — rhombus, diamond, lozenge, brill, diamond shape

ромбик — diamond, rhombus

ромбический — rhombic, orthorhombic

ромбовидный — rhomboid, diamond-shaped, diamond shape

ромбовый — rhombic, orthorhombic

ромбоид — rhomboid

ромбоидальный — diamond, rhomboidal

Ромео — Romeo

Ромул — Romulus

ромштекс — rump steak

ромэн — romaine, cos

Рональд — Ronald

рондель — rondel

рондо — rondo, roundel, rondeau, round text, ronde, round hand

ронять — drop, let drop

ропот — murmur, grumble, clamor, rumble, clamour

роптать — murmur, repine

рорквал — rorqual

роса — dew, mildew

росинка — dewdrop, dew-drop

росистость — dewiness

росистый — dewy

роскошество — luxuries, extravagance, luxury

роскошничать — luxuriate

роскошно — luxuriously, deluxe, sumptuously, richly, de luxe, high, voluptuously

роскошный — luxurious, splendid, sumptuous, deluxe, palatial, luxe, rich, de luxe

роскошь — luxury, splendor, sumptuousness, luxe, fleshpot, featherbed, splendour

рослый — stalwart, strapping, husky, bouncing, chopping

росомаха — wolverine, glutton, wolverene, carcajou

росомер — drosometer

роспись — painting, paintings, murals, mural

роспуск — dissolution, dismissal, dismission

российский — Russian

российско — Russian

Россия — Russia

россиянин — Russian citizen, Russian respondent

россиянка — Russian woman

россказни — tales, tale, old wives' tales

россыпь — placer

рост — growth, increase, rise, growing, height, expansion, development, stature

ростбиф — roast beef

ростверк — grillage

ростер — roaster

ростик — foot-bridge, foot-path, bridge, walkway

ростовский — in Rostov

ростовщик — usurer, moneylender, loan shark, uncle, Lombard, percenter, scrivener

ростовщический — usurious

ростовщичество — usury, gombeen

росток — sprout, shoot, sprig, chit, spire, burgeon, bourgeon

ростр — rostrum

ростральный — rostral, rostrate, rostrated

росчерк — flourish, scratch, twirl

росчисть — clearing

росянка — sundew

рот — mouth, os, jaws, gob, trap, kisser, yap, rattletrap, potato box

рота — company, coy

ротанг — rattan

ротапринт — mimeograph

ротационный — rotary

ротация — rotary, rotary press

ротик — mouth

ротный — company, company commander

ротовой — oral, oscular

ротоглотка — fauces

ротогравюра — rotogravure

ротозей — scatterbrain, gaper

ротозейство — gullibility

ротонда — rotunda, pelisse

ротор — rotor, runner, rotary table

роторасширитель — gag, mouth-gag

роттердамский — Rotterdam

рохля — deadhead

роща — grove, wood, copse, coppice, hurst, tope, boscage, holt, boskage

рощица — copse, spinney, bosk, spinny, coppice, bosquet, bosket, clump of trees

роялизм — royalism

роялист — royalist, cavalier

роялистский — royalistic, cavalier

рояль — piano, grand piano, grand, Grand piano, Grand, box of dominoes

×