Русско-английский словарь

Ссасбсвсгсдсесжсзсискслсмснсоспсрссстсусфсхсцсчсшсъсысюсясэсь

свадебный — wedding, bridal, nuptial, Bridal

свадеши — Swadeshi

свадьба — wedding, marriage, nuptials, bridal, nuptial, espousal

Свазиленд — Swaziland

свайка — fid, marlinespike

сваливать — dump, lump, naff, shuffle off, bulk

свалиться — collapse, thud, tumble, crumple, conk out

свалка — dump, scrapyard, melee, scrimmage, scramble, rubbish dump, junk yard

свами — swami

сварадж — Swaraj

свараджист — Swarajist

сварганить — bungle

сваривание — welding

сваривать — weld

свариваться — weld

сварить — cook

свариться — boil, weld, cook

сварка — welding

сварливость — crossness, crustiness, selfish ambition

сварливый — grumpy, quarrelsome, contentious, cantankerous, crusty, shrewish, naggy

сварной — welding, weld

сварочный — welding, welder

сварщик — welder

свастика — swastika, fylfot, gammadion

сват — matchmaker, marriage-broker, go-between, SWAT district

сватать — woo

свататься — woo

сватовство — matchmaking, match-making

сватья — mother of the daughter-in-law, mother of the son-in-law

сваха — matchmaker

свая — pile, stilt, spile, pale

сведущий — versed, adept, conversant, experienced, read, well-grounded, deep-read

свежайший — fresh

свежевание — flaying

свежевать — flay

свежевыкрашенный — painty

свежевыпавший — new-fallen

свежезамороженный — quick-frozen

свеженький — straight from the tin

свежескошенный — new-mown

свежесть — freshness, coolness, dew, viridity, recency, verdure

свежеть — freshen, fresh, freshen up

свежий — recent, fresh, cool, crisp, new, breezy, last, green, brisk, sweet, hot

свезти — bring down, bring together, take downhill

свекла — beet, beetroot

свекловица — beetroot

свекловод — beet growers

свекловодство — beet growing

свекор — father-in-law, parent-in-law

свекровь — mother-in-law, parent-in-law, mother in law

свергать — overthrow, depose, dethrone, subvert, throw off, cast down

свердловский — Sverdlovsk

свержение — overthrow, overturn, subversion, dethronement

сверка — revise

сверкание — glitter, sparkle, scintillation, flash, flashing, glint, coruscation

сверкать — sparkle, glitter, flash, blaze, glow, glisten, twinkle, scintillate

сверкнуть — flash

сверление — boring

сверлильщик — borer, drillman

сверлить — drill, bore

сверло — drill, bit, auger, borer, perforator, drill bit

сверловщик — driller, borer

свернутый — minimized, convolute, twisted, contortuplicate, coiled, convoluted

свернуть — roll up, turn aside, cut down, minimize it

свернуться — curl up, cuddle

сверстать — impose, make up, compose

сверстник — contemporary, coeval

свертка — convolution

свертываемость — coagulability

свертывание — clotting, coagulation, convolution, fibrillation, furl, jellification

свертывать — roll up, coagulate, curdle, furl, fold up, convolve, curd

свертываться — clot, roll up, coagulate, coil, curdle, furl, congeal, fibrillate, clod

сверх — over, above, beyond, in excess of, past, moreover, on top

сверхактивность — overaction, overactivity

сверхактивный — overactive, over-active

сверхвысокий — ultrahigh, superhigh, ultra high

сверхдержава — superpower, superstate

сверхзадача — most important task, important task, super task

сверхзанятость — overemployment

сверхзвуковой — supersonic, ultrasonic, hypersonic, hyperacoustic, faster-than-sound

сверхизобилие — overabundance

сверхинициативный — pushful

сверхквалифицированный — overqualified

сверхкомпенсация — overcompensation

сверхкритический — supercritical

сверхмодный — ultrafashionable, trendy, chichi

сверхмощный — heavy-duty

сверхнизкий — ultra low

сверхновый — supernova

сверхприбыль — excess profit, superprofit, surplus profit, super profit

сверхпроводимость — superconductivity, superconducting

сверхпроводник — superconductor

сверхпроводящий — superconducting

сверхсекретный — secret

сверхсложный — super

сверхсовременный — ultramodern

сверхсрочный — long-service, extra urgent

сверхтекучесть — superfluidity

сверхточный — split-second

сверху — from above, atop, superiorly, on top, from top, from upstairs, overhand

сверхурочный — overtime

сверхчеловек — superman, overman

сверхчеловеческий — superhuman, preterhuman

сверхчувственный — supersensible

сверхчувствительный — supersensitive, oversensitive, overdelicate

сверхштатный — supernumerary

сверхъестественность — supernaturalism

сверхъестественный — supernatural, uncanny, weird, preternatural, miraculous, eerie, eldritch

сверчок — cricket, grig

свершать — accomplishes, make, accomplish

свершаться — accomplishes, be done, be in progress, come true

свершение — fulfillment, fulfilment

свершить — accomplish, make

свершиться — happen, be done, be in progress, come true, take place, accomplished

сверять — collate, synchronize, check out, check

сверяться — check

свес — overhang, cornice

свесить — dangle, let down, lower

свеситься — Overhang, lean over, hang over, overhang, hang

свет — shine, light, glow, world, color, society, glim, colour, lights

светать — dawn

светелка — attic

светик — flower, floweret

светило — light, luminary, star, lamp, orb, celestial body

светильник — lamp, illuminator, luminaire

светимость — luminosity, radiance, radiancy, emittance

светить — shine, light, beam, lamp, beacon, glow

светиться — shine, glow, light up, gleam, phosphoresce, glory

светленький — fair-haired

светлеть — lighten

светлеться — lighten, brighten, clear up, show

светловолосый — towheaded, fair-haired, white-headed

светлоглазый — bright-eyed

светлолицый — fair-faced

светлость — grace, serenity

светлый — light, bright, blond, blonde, luminous, fair, clear, lucid, cheerful

светляк — firefly, firebug

светлячок — glowworm

светобоязливый — heliophobic, lucifugous

светобоязнь — photophobia

световод — light guide, light pipe, optical waveguide, light conductor

светодиод — luminodiode, light diode

светокопировать — blueprint

светокопия — blueprint, heliography

светолечение — phototherapy

светолюбивый — photophilous, heliophilous, long-day, luciphile

светомаскировка — blackout, dim-out, black-out

светонепроницаемость — opaqueness

светонепроницаемый — opaque, light-tight, light-proof

светоносный — luminiferous

светопреставление — doomsday, day of doom

светосигнализация — lamp signalling

светостойкий — light-resistant, lightfast

светотень — chequered light and shade

светофильтр — color filter, optical filter, light filter, density filter

светофор — traffic light, lights, light signal, stoplight, traffic signal

светоч — torch, luminary, lamp, cresset

светочувствительность — photosensitivity, light sensitivity

светочувствительный — photosensitive, photoactive, light-sensitive, light sensitive

светски — secular, temporal, worldly, lay

светский — secular, worldly, temporal, social, lay, profane, fashionable, mundane

светскость — secularism, secular

свеча — candle, suppository, lob, skied ball, candela, plug

свечение — glow, luminescence, fluorescence, phosphorescence, light effect

свечка — candle, suppository, zoom

свешать — weigh, weigh out

свешаться — weigh oneself

свешивать — overhanging, overhang

свешиваться — overhang

свивание — cabling

свивать — ball, swaddle, twine, wreathe

свиваться — ball

свидание — date, rendezvous, tryst, appointment, interview, assignation, blind date

свидетель — witness, eyewitness, bystander, onlooker, deponent, attestor, evidence

свидетельница — witness, voucher, attestor, evidence, testator, testifier, eyewitness

свидетельский — testimonial

свидетельство — certificate, evidence, witness, testimony, document, attestation

свидетельствовать — testify, witness, evidence, attest, bear witness to, bear testimony

свидеться — meet again

свилеватый — cross-grained

свиль — knag, gnarl

свинарник — pigsty, sty, piggery, pigpen, stye, swinery, hog-pen

свинг — swing

свингометр — swingometer

свинец — lead, plumbum

свинка — piggy, mumps, parotitis, piglet, piggie, piggy-wiggy

свиновод — pigman

свиноводство — swine-breeding, pig-breeding, pig breeding, pig production, pig farming

свиной — pork, porcine, piggish

свиноматка — sow

свинопас — swineherd

свиноподобный — porcine, hoggish

свиноферма — pig farm

свинский — swinish, piggish, hoggish, porcine

свинство — beastliness, piggery, piggishness

свинцевать — lead

свинцовый — lead, leaden, plumbic, leady, plumbeous, saturnine

свинья — pig, swine, hog, sow, dirty dog, porpoise

свирель — pipe, reed, panpipe, sackbut, reedpipe, fistula, mouth-organ, reed-pipe

свирепо — fiercely, violently, atrociously, felly, savagely

свирепость — ferocity, savagery, savageness, truculence

свирепствовать — rage, storm, run riot

свирепый — ferocious, fierce, savage, furious, truculent, fell, atrocious, rageful

свисать — hang, droop, hang down, dangle, bangle, slouch, impend

свиснуть — droop, hang down, dangle, trail, slouch

свист — whistling, whistle, ping, hiss, whiz, swish, hissing, whish, twee, sing

свистать — pipe

свистеть — whistle, ping, whish, whiffle, hiss, pipe, hoot, flute

свистнуть — give a whistle

свисток — whistle, pipe, catcall, toot

свистопляска — pandemonium

свистулька — tin whistle, penny whistle

свистун — whistler, Whistler

свистунья — whistler

свистящий — whistling, sibilant

свита — retinue, suite, entourage, escort, series, equipage, tendance, assise

свитер — sweater, jersey, pullover, slip-on, slip-over, sweatshirt, turtleneck

свитерок — sweater

свиться — retinue, coil, roll up

свихнуться — go mad, get cranky, be mentally deranged, go nuts, go daft

свищ — fistula, syrinx, sinus

сво — its

свобода — freedom, liberty, latitude, disengagement, unrestraint, leeway

свободно — free, freely, loose, loosely, easily, broad, unreservedly, currently

свободнорожденный — freeborn, free-born, Freeborn

свободный — free, spare, loose, leisure, easy, vacant, unobstructed, clear, immune

свободолюбивый — loving

свободолюбие — love of freedom

свободомыслие — freethinking, free thought

свободомыслящий — liberal, libertine

свод — vault, arch, dome, vaulting, corpus, arc, cove, cupola, concave, code

сводимость — reducibility

сводить — reduce, bring together, bring to, throw together

сводиться — boil down

сводка — summary, brief, bulletin, resume, press-proof, consolidated return

сводник — pimp, procurer, pander, go-between

сводница — procuress

сводничать — pimp, pander, bawd, bawdry

сводничество — procurement, procuration

сводный — consolidated, synoptic, synoptical, stepbrother

сводня — procuress, bawd

сводообразование — arching

сводчатый — vaulted, arch, arched, convex, testudinate, archway

свое — their, his, my, our

своеволие — contrariness, self-will, will of one's own

своевольный — willful, headstrong, opinionated, arbitrary, contrary, bullheaded

своевременно — timely, early, in good time, opportunely, betimes, pat, seasonably

своевременность — timeliness, promptness, opportuneness, timely availability

своевременный — timely, opportune, seasonable, apropos, forehanded, timeous, pat

своекорыстие — self-interest

своекорыстный — self-seeking

своенравие — perversity, contrariness

своенравность — waywardness, self-will

своенравный — wayward, capricious, willful, restive, crotchety, untoward, wilful

своеобразие — singularity

своеобразный — peculiar, singular, sui generis, idiomatic

своеобычный — originality

свой — its, his, their, my, her, own, ours, hers, several

свойственник — cousin-in-law

свойственный — inherent, intrinsic, appropriate, intrinsical, incidental, incident

свойство — property, appanage, habitude, kin, apanage

сволакивать — drag

сволочной — bastard

сволочь — scum, riffraff, asshole, rabble, crud

свора — couple, doggery, leash, hounds

сворачивать — turn off, curtail, wrap, wrap up, de-escalate, swerve

своровать — steal, pilfer, thieve, mooch, plunder, purloin, crib, gyp, finger, prig

свояк — brother-in-law

свояченица — sister-in-law

свыкаться — get used to

свысока — haughtily, down their noses

свыше — over, above, upwards, upward, upward of, past, upwards of

связанность — tie-up, connectedness, relatedness

связанный — connected, bound, related, tied, associated, linked, associate, coupled

связать — tie, bind, connect, tie up

связаться — contact, reach, get in touch with, tie in, contacting, in touch

связист — signalman, signaller, operator, buzzer, telecommunications worker

связка — bunch, ligament, bundle, sheaf, copula, cord, truss, chord, packet

связник — case officer

связно — connectedly, downlink

связность — coherence, cohesion, coherency, connectedness, connectivity

связный — connected, coherent, logical

связующий — binding, connecting, cohesive, connective, copulative, internuncial

связывание — fastening, colligation

связывать — bind, associate, connect, bound, link, tie, relate, tie down, bond, knit

связываться — connect, interconnect

связь — binding, relations, bonds, communication, connection, bond, tie, link

святая — sanctum

святейшество — holy father

святилище — sanctuary, holy, sanctum, sacrarium, penetralia

святитель — holy hierarch, holy bishop, holy Archbishop

святить — consecrate

святки — Christmastide, Yule, Yuletide, yuletide

святоотеческий — patristical, holy fathers

святость — holiness, sanctity, sainthood, saintliness, Holiness

святотатственный — sacrilegious

святотатство — sacrilege

святотатствовать — commit sacrilege

святочный — Yule, Christmas, yuletide

святоша — devotee, religionist, sanctifier

святцы — calendar

святый — holy, convolute, holy one

святыня — holy, shrine, sanctity, religion, sacred object, sacred thing

священник — priest, minister, clergyman, chaplain, parson, reverend, pope, prelate

священнический — priestly, sacerdotal

священнодействие — religious rite, sacred act

священнодействовать — do with solemnity

священноначалие — hierarchy, church authorities, top clergy, Supreme authority

священнослужитель — ecclesiastic

священный — sacred, holy, sacrosanct, sacramental, blessed, consecrated, heavenly

священство — priesthood, Aaronic priesthood

×