Русско-английский словарь

Ттатвтетитктлтмтотптртстутщтытьтютятб

театр — theater, house, playhouse, living theater, theatre

театрал — playgoer, theatregoer, theatre-goer

театрализованный — dramatize, theatrical

театрализовать — theatricalize

театралка — theatre-goer, playgoer

театральность — theatricality, histrionics, melodrama

театральный — theatrical, stage, dramatic, scenic, onstage, histrionic, stagy, stagey

театровед — theatre expert

тевтон — Teuton

тевтонец — Teuton

тевтонский — Teutonic, Germanic

Тегусигальпа — Tegucigalpa

Тедди — Teddy, teddy

тезаурус — thesaurus

тезис — thesis

тезка — namesake, homonym

теизм — theism

теист — theist

текила — tequila

текст — text, word, version, document, book, plaintext

текстиль — textile, textiles

текстильный — textile

текстильщик — textileman, textile worker

текстовой — textual

текстовый — textual

текстолог — textual critic

текстологический — textual, textological

текстология — textual criticism, textual study

текстуальный — textual

текстура — texture

тектоника — tectonics

тектонический — tectonic

текучесть — fluidity, yield, liquidity, turnover, flowability, employee turnover

текучий — fluid, fluent, runny, running, streaming

текучка — routine business

текущий — current, flowing, actual, running, operating, routine, recurring

телеавтоматика — teleautomatics

телебашня — TV tower

телеведущая — TV presenter, television presenter, TV anchor

телеведущий — anchorman, anchorperson, TV host, television host, television anchorman

телевещание — telecast, telecasting, broadcast TV

телевидение — TV, television, video, tele, telly, tube, televisual

телевизионный — television, video, tele, televisual, telecasting, televisional

телевизионщик — TV man

телевизор — TV, television set, televisor, set, telly, box, boob tube, goggle-box

телевизорный — television set, set

телега — cart, dray, wain, telega

телегеничный — telegenic

телеграмма — telegram, cable, wire, cablegram, flimsy

телеграф — telegraph, wire, telegraph office, Telegraph, Telegraph office

телеграфирование — telegraphy

телеграфировать — wire, telegraph, cable, message, Telegraph

телеграфист — telegrapher, telegraphist, Telegraph operator

телеграфия — telegraphy

телеграфный — telegraph, telegraphic, telegrapher, Telegraph

тележка — cart, trolley, truck, carriage, bogie, dolly, wagon, pushcart, bogey

тележный — Bogie, corporal, bodily, somatic, corporeal, solid

тележурналист — TV reporter, TV journalist

телезвезда — TV star

телезритель — televiewer, television viewer, looker, looker-in, TV watcher

телеинтервью — television interview

телек — telly, TV

телекамера — telecamera, TV camera

телеканал — TV channel, TV station

телекинез — telekinesis

телекино — Telecine

телекомментатор — newscaster, newsreader, TV commentator, news commentator

телекомпания — broadcasting company, TV company, TV broadcaster, telecasting station

телекс — telex

телемедицина — telemedicine

телеметр — telemeter

телеметрический — telemetric, telemetry

телеметрия — telemetry

телемеханизация — teleautomation

телемеханика — telemechanics, teleautomatics

телемост — space bridge, TV bridge, teleconference bridge, television space bridge

теленок — calf

телеобъектив — teleobjective, telephoto lens

телеолог — teleologist

телеологический — teleological

телеология — teleology

телеоператор — teleoperator, TV cameraman

телепат — telepathist, sensitive

телепатический — telepathic

телепатия — telepathy, thought-transference

телепередатчик — transmitter, TV transmitter

телепередача — telecast, broadcast, TV transmission, telecasting, TV broadcast, TV show

телепортация — teleportation

телеприемник — television receiver, TV set

телепрограмма — call-in, TV program, program guide

телерадиовещание — Broadcasting, broadcast, broadcasting, TV broadcasting

телерадиокомпания — radio company

телереклама — television advertising, TV commercial

телерепортаж — TV report

телеса — frame

телесвязь — telecommunications, telecommunication

телесериал — television series

телесеть — network

телескоп — telescope, telescope-fish

телескопический — telescopic

телескопия — telescopy

телесность — corporeality, physicality, corporeity

телесный — corporeal, bodily, corporal, physical, somatic, fleshly

телеспектакль — teleplay

телестанция — TV station

телестудия — studio, telecasting studio, TV studio

телетайп — teletype, teleprinter, teletypewriter

телетеатр — theatre

телеуправление — telecontrol, remote control

телеуправляемый — telecontrolled

телефильм — telefilm, television movie

телефон — telephone, phone, blower, handset, cellphone

телефонизация — installation of telephones, telephone installation, telephone lines

телефонирование — telephony

телефонировать — telephone

телефонист — telephonist, telephone operator

телефонистка — telephonist, telephone girl, telephone operator

телефония — telephony

телефонный — telephone, telephonic

телефонограмма — telephone message, phonogram

телефотографический — telephoto

телефотография — telephotography

телец — calf, Taurus, young bullock

телецентр — television center, TV center, TV centre

телешоу — TV show

телеэкран — TV screen

телеэфир — TV air

телиться — calve, freshen

телка — heifer, chick, tit, pigmeat, wench, slattern

теллур — tellurium, tellur, telluride

теллурий — tellurion

теллурический — telluric, tellurian

теллуровый — telluric

тело — body, solid, flesh, corpus, carcass, carcase, bone, clay, corpse

телогрейка — padded jacket, quilted jacket

телодвижение — gesture, bodily movement

телосложение — physique, constitution, build, habitus, Constitution, body type

телохранитель — bodyguard, body-guard

телугу — Telugu

телушка — heifer

тельник — vest, spruce forest

тельный — underclothes, worn next to the skin, flesh

тельняшка — frock, singlet

тельфер — telpher

тельферный — telpher

телятина — veal

телячий — veal, calvish, vealy

тема — topic, theme, subject, text, chapter, subject-matter

тематика — subjects, thematic range

тематически — thematic, topically

тематический — thematic, topical

тембр — timbre, quality

тембровый — timbre

теменной — parietal, sincipital, bregmatic

темень — darkness

темечко — seed, pyrene, pip

Темза — Thames, river Thames

темляк — sword knot, sword-knot

темнеть — darken, grow dark, darkle, lour, get dark

темнеться — show up darkly

темнить — darken, muddle

темница — dungeon, prison house

темно — dark, it's dark

темноватый — fuscous, darkish

темноволосый — dark

темнокожий — black, Negro, dark-skinned, blackamoor

темнолицый — swarthy

темнота — darkness, dark, blackness, night, obscurity, gloom, murk, dim, duskiness

темный — dark, obscure, murky, dingy, black, brown, shadowy, gloomy, dusky, unlit

темп — tempo, pace, rate, growth rate

темпера — tempera, distemper

темперамент — temperament, mettle, humor, pepper, kidney, zip, humour

темпераментный — temperamental

температура — temperature, temp

температурный — temperature

темперировать — temper

темплет — templet

Темпль — Temple

темпоральный — temporal

темь — darkness, dark

темя — crown, vertex, sinciput, bregma

тенакль — copyholder

тенар — thenar

тенденциозность — tendentiousness

тенденциозный — tendentious, biased, tendency, biassed, tendential

тенденция — trend, tendency

тендер — tender, bidding process

теневой — shady

тенета — net, toils

тензор — tensor

тенистость — shadiness

тенистый — shady, shadowy, umbrageous, bowery

тения — taenia

Теннесси — Tennessee

теннис — tennis, lawn tennis

теннисист — tennis player

тенниска — T-shirt

тенор — tenor

теноровый — tenor

тенорок — tenor, tenor voice

тент — tilt, awning, canopy, sunshade, penthouse, sunblind

тенториум — tentorium

тень — shadow, shade, ghost, dark, loom, imputation, umbrage, reflexion, Umbra

Теобальд — Theobald

теогония — theogony

теодицея — theodicy

теодолит — theodolite, transit

Теодор — Theodore

теократический — theocratic

теократия — theocracy, hierarchy

теолог — theologian, theologician, theological, theology specialist

теологический — theological

теология — theology

теорба — theorbo

теорема — theorem, proposition

теоретизировать — theorize, philosophize

теоретик — theorist, theoretician, notionalist

теоретически — theoretical

теоретический — theoretical, theoretic, academic, speculative, notional, abstract

теоретичный — abstract, abstruse

теория — theory, speculation, theoretics, doxy

теософ — theosophist, theosoph, theosophical

теософический — theosophical

теософия — theosophy

теософский — theosophical

теоцентрический — theocentric

теперешний — current, nowaday

теперь — now, nowadays, presently, currently

тепленький — tepid

теплиться — smolder, smoulder

теплица — greenhouse, hothouse, glasshouse, conservatory, coldframe, greenery

тепличный — hothouse, glasshouse

тепло — heat, warmth, warm, thermal, warmly

тепловатость — tepidity

тепловатый — lukewarm, tepid, warmish

тепловоз — locomotive, diesel locomotive, diesel engine

тепловозостроительный — Locomotive

теплоемкость — heat capacity, thermal capacity, specifc heat

теплоизоляционный — thermal insulation

теплоизоляция — thermal insulation

теплокровный — warm-blooded, haematothermal

теплолюбивый — thermophilic

тепломер — calorimeter, heat meter

теплонепроницаемый — heat-proof, intranscalent

теплоноситель — heat carrier, heating medium, heat transfer medium, heat transfer agent

теплообмен — heat exchange, heat transfer, thermal exchange

теплообменник — heat exchanger, exchanger, heat exchange

теплоотдача — heat irradiation, heat transfer, thermal efficiency

теплопровод — thermal conductivity, heat conductor

теплопроводность — thermal conductivity, transcalency

теплопроводный — transcalent, diathermic

теплопрозрачность — diathermancy

теплопрозрачный — diathermic, diathermanous

теплорегуляция — thermotaxis

теплосеть — heating system, heat network

теплоснабжение — heat supply, heating system, heating supply, heating sector

теплосодержание — enthalpy

теплостойкий — heat-proof, heat-resistant, heat-resisting, heatproof, heat-fast

теплота — heat, warmth, caloric

теплотворность — heating value

теплотворный — calorific

теплотехник — heating engineer

теплотехнический — heat engineering

теплотрасса — heating main

теплоустойчивый — thermostable

теплофикация — district heating, central heating

теплофицировать — introduce a heating system

теплоход — motor ship, motor vessel, river boat

теплоцентраль — heating plant

теплоэлектростанция — thermoelectric power station

теплоэлектроцентраль — combined heat

теплоэнергетика — power system, heat power engineering, thermal power, power engineering

теплоэнергия — heat energy

теплушка — goods van

теплый — warm, lukewarm, hot, cordial, soft, heartwarming, calid, warmer, warmth

тепляк — inclosure, overall housing

теракт — terrorist attack

терапевт — therapist, therapeutic, physician, therapeutist, internist

терапевтика — therapeutics

терапевтический — therapeutic, therapeutical, medical

терапия — therapy, treatment, therapeutics

тератология — teratology

тераццо — terrazzo

тербий — terbium

теребить — trifle, pick at, keep tugging

Тереза — Theresa, Teresa

терем — tower, attic

теремок — Mansion

тереть — rub, grate, scrub, chafe, friction, rasp, fridge

тереться — rub, chafe

терец — pepper, paprika

терзание — laceration, excruciation, stabbing

терзать — rankle, maul, gnaw, prey, lacerate, wring, prey upon, harrow, worrit

терзаться — writhe, worrit

терилен — terylene

терка — grater, float, rasp

термальный — thermal

термидорианский — Thermidorian

термин — term

терминал — terminal

терминальный — terminal

терминатор — Terminator, terminator

терминологический — terminological, nomenclative

терминология — terminology, vocabulary, nomenclature, glossology

термионика — thermionics

термит — termite, thermite, thermit

термитник — termitary, termite mound

термический — thermal, thermic

термогенез — thermogenesis

термограф — thermograph

термодинамика — thermodynamics

термодинамический — thermodynamic

термокамера — heat chamber

термокаутер — cautery

термолиз — thermolysis

термометр — thermometer, temperature gauge

термометрический — thermometric, thermometrical

термометрия — thermometry

термообработка — heat treatment

термопара — thermocouple, thermoelement

термопласт — thermoplastic

термопластический — thermoplastic

термоплегия — heatstroke

терморегулирование — thermal control

терморегулятор — thermoregulator, temperature control

терморегуляция — thermotaxis, thermoregulation

термос — thermos, thermos flask, thermos bottle, vacuum flask, thermos jug

термоскоп — thermoscope

термостат — thermostat

термостатический — thermostatic

термостойкий — heat-resistant, antiflash, high-melting, thermally stable

термостолбик — thermopile

термосфера — thermosphere

термотерапия — thermotherapy

термотропизм — thermotropism

термофизика — thermophysics

термохимия — thermochemistry

термоэлектрический — thermoelectric, thermo-electric

термоэлектричество — thermoelectricity

термоэлектрон — thermion, thermoelectron

термоэлектронный — thermionic

термоэлемент — thermocouple, thermopile, thermoelement

термоядерный — thermonuclear

термы — thermae

терн — blackthorn, sloe, golden thistle

тернистый — thorny

терновник — blackthorn, sloe

терпеливо — with patience

терпеливость — patience, sufferance

терпеливый — patient, enduring, endurant

терпение — patience, sufferance

терпеновый — terpenic

терпентин — turpentine, terebenthene, white spirit

терпентинный — turpentine

терпентиновый — turpentine, terebenthene

терпеть — tolerate, endure, suffer, stand, bear, put up, put up with, abide, brook

терпеться — tolerated

терпимо — tolerably

терпимость — tolerance, toleration, forbearance, liberality, latitude, leniency

терпимый — tolerant, tolerable, bearable, lenient, supportable, permissive

терпкий — tart, harsh, acerbic, acerb, acidy

терпкость — astringency, acerbity, roughness

терпуг — rasp

терракота — terracotta

терракотовый — terracotta

террамицин — terramycin

террарий — terrarium

терраса — terrace, porch, veranda, verandah

терригенный — terrigenous

террикон — slagheap

территориальный — territorial

территория — territory, terrain, country, domain, soil, superficies, demesne

террор — terror, terrorism, terrorize

терроризировать — terrorize, cow

терроризм — terrorism

терроризовать — terrorize

террорист — terrorist, assassin, assassinator, dynamiter

террористический — terrorist, terroristic

террористка — hostage taker

терский — Terek, astringent, tart, rough, acerb

терц — tierce

терцет — tercet, terzetto

терциарный — tertiary

терцина — terza rima, tercet

терция — third

терьер — terrier

терять — lose, waste, shed, spend, mislay, chuck away, forfeit, be out-of-pocket

теряться — get lost, be lost, lose oneself

тес — battens, TEC unit

тесак — backsword

тесание — cutting, hewing

тесаный — hewn, ashlar

тесать — adz, adze

тесемка — braid

тесло — adze, adz

теснина — gorge, narrow, defile

теснить — narrow, crowd, jostle, hustle, press up, beset

тесниться — crowd, jostle, hustle, cluster, press up

тесно — closely, tight, tightly, narrowly

теснота — tightness, closeness, crowded conditions, cramped conditions

тесный — close, narrow, tight, intimate, confined, poky, incapacious, congested

тесситура — tessitura

тест — test, test paper

тестер — tester

тестикула — testicle

тестирование — testing

тестировать — test

тестироваться — tested

тесто — dough, pastry, duff, batter

тестомесилка — Kneader, kneader

тестомешалка — brake, kneader

тестообразный — pasty, doughy, pasty-faced

тестостерон — testosterone

тесть — father-in-law, parent-in-law, father in law

тесьма — braid, tape, lace, webbing, inkle

тетанический — tetanic

тетания — tetany

тетанус — tetanus

тетенька — aunty

тетерев — blackcock, black grouse, black-cock, heath-cock, grouse

тетерка — hen, grey-hen, heath-hen

тетечка — Auntie, grey-hen

тетива — string, bowstring, stringer, bow string

тетка — aunt, aunt-in-law

тетрагон — tetragonal, tetragon, quadrilateral

тетрада — tetrad, quaternion

тетрадка — notebook, exercise book, drawing block, copy-book, part, copybook

тетрадный — tetradic

тетрадь — notebook, exercise book, drawing block, workbook, copybook

тетралогия — tetralogy

тетраметр — tetrameter

тетрарх — tetrarch

тетрархический — tetrarchic

тетрархия — tetrarchy

тетрахлорид — tetrachloride

тетрациклин — tetracycline

тетраэдр — tetrahedron

тетушка — auntie, Auntie

тетя — aunt

тефлон — teflon

тефтели — noisettes

Техас — Texas

техасец — texan, Texan

техасский — texan, Texan

технарь — grease monkey

технеций — technetium

технизация — mechanization

техник — technician, technicist, artificer, house-builder, technique, tech

техникум — technical school, junior technical college, technical secondary school

технически — technically, technical

технический — technical, industrial, mechanical, mechanic, tech

техничка — technicals, cleaner, charwoman, Technicals

техничность — science

техничный — scientific

технократ — technocrat

технократический — technocratic

технократия — technocracy

технолог — technologist, technology officer, production manager, product engineer

технологически — technological, process

технологический — technological, technologic, process

технологичность — manufacturability, technological effectiveness, processability

технологичный — practically feasible

технология — technology, tech, processing technique

технополис — technopolis

технорук — Technologist

технофобия — technophobia

техобслуживание — maintenance

техосмотр — tech inspection

течение — flow, current, stream, flowing, run, tide, flux, drift, tenor, onflow

течка — estrus, oestrus, oestrum

течь — flow, leak, leakage, stream, seepage, lapse, flux, drool

тешить — amuse, soothe, salve

тешиться — amuse oneself

теща — mother-in-law, parent-in-law, wife's mother

×