Aflutter

 > 22 000
y  *
амер.  |əˈflətər|  американское произношение слова aflutter
брит.  |əˈflʌtə|  британское произношение слова aflutter
Russian  English 
трепеща, трепетно, трепетный, дрожащий, взволнованный
- трепетный, дрожащий, колеблющийся; в трепете, трепеща
flags were aflutter in the breeze — флаги развевались на ветру
- взволнованный, возбуждённый; трепещущий
the whole village was aflutter with the news — вся деревня была взбудоражена этим известием

Мои примеры

Примеры с переводом

All the unmarried women were aflutter when they saw me.

Все незамужние женщины приходили в возбуждение, когда видели меня.

Her white dress was aflutter in the breeze.

Ее белое платье развевалось на ветру.

Her heart was aflutter at the thought of his return.

При мысли о его возвращении её сердце затрепетало.

Примеры, ожидающие перевода

...Jonathan was all aflutter about proposing to Shelley that evening....

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo