Перевод "Airborne" на русский с транскрипцией и произношением
Airborne
10 104
амер. |ˈerbɔːrn| 
брит. |ˈeəbɔːn|
Russian English 
бортовой, авиационный, переносимый по воздуху, перевозимый по воздуху
прилагательное ↓
- находящийся, установленный на борту самолёта; бортовой; самолётный (об оборудовании)
- авиационный, самолётный
- воздушно-десантный
- запускаемый в воздухе
- воздушного базирования
- predic. оторвавшийся от земли, находящийся в воздухе, в полёте; взлетевший
- переносимый по воздуху (о семенах и т. п.)
- авиационный, самолётный
- воздушно-десантный
- запускаемый в воздухе
- воздушного базирования
- predic. оторвавшийся от земли, находящийся в воздухе, в полёте; взлетевший
- переносимый по воздуху (о семенах и т. п.)
Мои примеры
Словосочетания
airborne signal company — авиарота связи 
airplane is airborne — самолёт находится в воздухе
airborne equipment — бортовое оборудование
airborne search equipment — бортовое поисковое оборудование
airborne weather equipment — бортовое метеорологическое оборудование
airborne identification equipment — бортовая аппаратура опознавания
airborne equipment error — погрешность бортового оборудования
airborne direction finder — самолетный пеленгатор
airborne moving target indicator — бортовой индикатор движущихся целей
airborne proximity warning indicator — бортовой сигнализатор опасного сближения
airplane is airborne — самолёт находится в воздухе
airborne equipment — бортовое оборудование
airborne search equipment — бортовое поисковое оборудование
airborne weather equipment — бортовое метеорологическое оборудование
airborne identification equipment — бортовая аппаратура опознавания
airborne equipment error — погрешность бортового оборудования
airborne direction finder — самолетный пеленгатор
airborne moving target indicator — бортовой индикатор движущихся целей
airborne proximity warning indicator — бортовой сигнализатор опасного сближения
Примеры с переводом
Once the plane was airborne I loosened my seat belt.
Как только самолёт поднялся в воздух, я ослабил ремень безопасности.
Thousands of airborne troops parachuted behind enemy lines.
Тысячи десантников были заброшены во вражеский тыл.
The city was in ferment as its residents nervously awaited the airborne invasion that was sure to come.
Город был охвачен волнением, а его жители беспокойно ждали неизбежного вторжения с воздуха.
