Allot

 8 587
y  *
амер.  |əˈlɑːt|  американское произношение слова allot
брит.  |əˈlɒt|  британское произношение слова allot
Russian  English 
выделять, распределять, отводить, наделять, раздавать, предназначать, придавать
- часто pass
- отводить, выделять (на чью-л. долю); предназначать; назначать
to allot smth. to smb. for a purpose — предназначать кому-л. что-л. для какой-л. цели
to allot credits — предоставлять /выделять/ кредиты
to allot a task — возлагать /ставить, определять/ задачу
they were allotted a house to live in — им отвели отдельный дом
our class was allotted the flower garden — нашему классу была поручена работа в цветнике
what is allotted to you? — что пришлось на вашу долю?
each speaker is allotted five minutes — каждому оратору даётся 5 минут, регламент выступления
- отчислять, ассигновывать
to allot money for a park — ассигновывать деньги /отчислять средства/ на устройство парка
to allot credits — предоставлять /выделять/ кредиты
- распределять, раздавать; наделять
to allot profits — распределять прибыль
to allot fairly [unjustly, impartially] — распределять честно [несправедливо, беспристрастно]
- придавать
- вводить в состав

Мои примеры

Словосочетания

to allot land — отвести землю  
allot credits — предоставлять кредиты  
to allot fairly — распределять честно  
allot funds — распределять бюджетные ассигнования  
to allot an allowance — установить сумму выплаты  
to allot allowance — устанавливать сумму выплаты  
allot profit — распределять прибыль  
allot shares — разверстывать акции  
allot berths — выделять места у причала  
allot fairly — распределять честно  

Примеры с переводом

Each school will be allotted twenty seats.

Каждой школе будет выделено по двадцать мест.

Each speaker has been allotted only five minutes to state his case.

Каждому выступающему было дано всего пять минут, чтобы сформулировать свою позицию.

The department has already spent more than its allotted budget.

Министерство уже потратило больше отведенного ему бюджета.

The newspaper will allot a full page to each of the three mayoral candidates.

Газета выделит целую полосу каждому из трёх кандидатов на должность мэра.

Each speaker will be allotted 15 minutes.

Каждому выступающему будет выделено 15 минут.

Примеры, ожидающие перевода

Try and allot 2 or 3 hours a day to revision.

Everyone who works for the company has been allotted 10 shares.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

allotment  — выделение, распределение, надел, часть, доля, перечисление, участок земли
allotted  — выделенный, предназначенный, отчисленный

Формы слова

verb
I/you/we/they: allot
he/she/it: allots
ing ф. (present participle): allotting
2-я ф. (past tense): allotted
3-я ф. (past participle): allotted
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo