Analogy

 3 891
y  *
амер.  |əˈnælədʒɪ|  американское произношение слова analogy
брит.  |əˈnælədʒɪ|  британское произношение слова analogy
Russian  English 
аналогия, сходство
- аналогия, сходство
analogy between organs — сходство между органами
analogy with /to/ smth. — аналогия с чем-л.
on the analogy of smth., by /from/ analogy with smth. — по аналогии с чем-л.
to bear analogy to smth. — быть сходным с чем-л. /похожим на что-л./
to draw an analogy between smth. and smth. — сравнить что-л. с чем-л., провести аналогию между чем-л. и чем-л.
to reason from analogy — рассуждать по аналогии
- редк. лицо, занимающее аналогичную должность в другом ведомстве или в другой стране
British Foreign Minister and his French analogy — министр иностранных дел Великобритании и его коллега из Франции
- мат. равенство отношений

Мои примеры

Словосочетания

an illustrative analogy in which the relationship between God and humanity is likened to that between a shepherd and his flock — наглядная аналогия, в которой отношения между Богом и человечеством уподобляются отношениям между пастырем и паствой  
close analogy — близкое сходство  
deduction by analogy — вывод по аналогии  
analogy parameter — показатель подобия; критерий подобия  
analogy approach — подход к решению проблемы методом аналогии; подход методом аналогии  
analogy method — метод аналогии  
analogy model — аналоговая модель  
analogy of law — аналогия права  
by analogy — по аналогии; аналогично  
carry an analogy — быть аналогичным  
column analogy method of design — расчёт по способу "аналогии колонны"  

Примеры с переводом

He drew an analogy between the brain and a vast computer.

Он провел аналогию между мозгом и большим компьютером.

There is a close analogy between these two phenomena.

Между этими двумя явлениями есть близкое сходство.

She drew an analogy between childbirth and the creative process.

Она провела аналогию между родами и творческим процессом.

The models show by analogy how matter is built up.

Эти модели показывают по аналогии, как устроено вещество.

The operation of a computer presents and interesting analogy to the working of the brain.

Работа компьютера представляет собой интересную аналогию с работой мозга.

Dr Wood explained the movement of light by analogy with (=using the analogy of) the movement of water.

Доктор Вуд объяснил движение света по аналогии (т.е. используя аналогию) с движением воды.

Возможные однокоренные слова

analog  — аналог, моделирующее устройство, моделирующая система
analogical  — аналогичный, аналогический, метонимический, фигуральный
analogous  — аналогичный, сходный
analogize  — уподоблять, пользоваться аналогией
analogic  — аналогичный
analogism  — аналогизм, заключение по аналогии

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): analogy
мн. ч.(plural): analogies
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo