Перевод "Analyzed" на русский с транскрипцией

Analyzed

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈænəˌlaɪzd|
брит.  |ˈænəlæɪzd|
Russian  English 
анализированный, разобранный, подвергнутый анализу

глагол

- делать анализ, подвергать анализу, подробно исследовать, анализировать
- амер.; = analyse

Мои примеры

Словосочетания

analyzed air flow rate — расход анализируемого воздуха  
analyzed air pumping chamber — камера прососа анализируемого воздуха  
analyzed air — анализируемый воздух  
analyzed flexible system — гибкая производственная система; ГПС  
computer analyzed linear phase filter — компьютерный фильтр, анализирующий линейную фазу  
computer analyzed log — каротажная диаграмма, проанализированная с помощью компьютера  
flow booster for analyzed air — побудитель расхода анализируемого воздуха  
is analyzed — исследуется бифуркация при варьировании параметров  
mass analyzed threshold ionization — пороговая ионизация с анализом масс ионов  
mass-analyzed — анализированный по массе  

Примеры с переводом

The analyzed data indicated surprising trends.

Проанализированные данные показали удивительные тенденции.

The bacteria were analyzed under a powerful microscope.

Бактерии были тщательно изучены под мощным микроскопом.

A drop of each sample was analyzed.

Была проанализирована капля каждого образца.

Technical experts analyzed the data.

Технические специалисты проанализировали данные.

The cell samples are analyzed by a lab.

Образцы клеток анализируются в лабораториях.

They analyzed the river into three parts.

Они "разделили" реку на три составные части.

The data was recorded and analyzed by computer.

Данные были записаны и проанализированы с помощью компьютера.

I was analyzed in Vienna by a famous psychiatrist

Я была исследована известным психиатром в Вене.

We took the sample to be chemically analyzed by a lab.

Мы взяли образец для проведения химического анализа в лаборатории.

Researchers are busy analyzing the results of the study.

Исследователи заняты анализом результатов исследования.

A carefully analyzed poem can be like a dead butterfly pinned to a board.

Порой тщательно проанализированное стихотворение похоже на мёртвую бабочку, приколотую к доске.

Примеры, ожидающие перевода

...stray sightings of UFO's, none of which have been rigorously analyzed by scientists...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

analyzer  — анализатор
analyzable  — поддающийся анализу, анализируемый
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo