Перевод "Appoint" на русский с транскрипцией и произношением

Appoint

 2 074
y  *
амер.  |əˈpɔɪnt|  американское произношение слова appoint
брит.  |əˈpɔɪnt|  британское произношение слова appoint
Russian  English 
назначать, определять, утверждать, предписывать, договариваться, оборудовать
- назначать (на пост); утверждать (в должности)
to appoint smb. ambassador [head-master] — назначать кого-л. послом [директором школы]
to appoint smb. to a post — назначать кого-л. на пост /на должность/
they appointed White manager /to be manager, as manager/ — Уайта сделали управляющим
- создавать
to appoint a committee — учреждать [создавать, назначать] комитет
- договариваться, условливаться (о месте или времени); назначать
to appoint a day for the wedding [for the meeting, for the trial] — назначить день свадьбы [собрания, суда]
- арх., поэт. предписывать
law appoints that the criminal shall be punished — по закону преступник должен понести наказание

Мои примеры

Словосочетания

the company's newly appointed assistant director — недавно назначенный помощник директора данной компании  
to appoint smb. governor — назначить кого-л. губернатором  
to appoint smb. guardian — назначить кого-л. попечителем  
to appoint an ambassador — назначить послом  
to appoint smb. professor of the university — назначить кого-л. профессором университета  
to appoint smb. a task — поручить кому-л. задание  
to appoint a board of directors — назначить [утвердить] совет директоров  
appoint a board — назначать орган управления  
appoint a committee — учреждать комитет  
appoint a deputy — назначить депутата  
appoint a day — назначить день  

Примеры с переводом

He was appointed manager.

Его назначили управляющим.

He was appointed to the position.

Его назначили на эту должность.

The time appointed for the meeting was 7 p. m.

Собрание было назначено на семь.

It was a mistake to appoint him manager.

Ошибкой было назначить его управляющим.

He was appointed deputy manager.

Он был назначен заместителем управляющего.

She was appointed professor of chemistry at the university.

Она был назначена преподавателем химии в университете.

The council has appoited a race relations adviser.

Совет назначил советнка по вопросам расовых взаимоотношений.

ещё 16 примеров свернуть

Возможные однокоренные слова

disappoint  — разочаровывать, лишать, расстраивать планы, разрушать намерения
appointed  — назначенный, оборудованный, определенный
appointive  — назначаемый, невыборный, назначающий
appointment  — назначение, встреча, прием, должность, свидание, пост, определение, место

Формы слова

verb
I/you/we/they: appoint
he/she/it: appoints
ing ф. (present participle): appointing
2-я ф. (past tense): appointed
3-я ф. (past participle): appointed
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo