Перевод "Appreciation" на русский с транскрипцией и произношением

Appreciation

 4 281
y  *
амер.  |əˌpriːʃɪˈeɪʃn|  американское произношение слова appreciation
брит.  |əpriːʃɪˈeɪʃ(ə)n|  британское произношение слова appreciation
Russian  English 
признательность, оценка, высокая оценка, понимание, уважение, вздорожание
- высокая оценка; признательность, благодарность (за что-л.)
deep / keen / sincere appreciation — глубокая признательность
appreciation of friendship [of kindness] — признательность за дружбу [за доброту]
he showed no appreciation of my advice — он не оценил мой совет
in sincere appreciation of your valuable help ... — в знак искренней признательности за ваше неоценимое содействие ...
- оценка по достоинству; понимание (чего-л.)
to write an appreciation of a play — письменно изложить свои впечатления от спектакля
they are mistaken in their appreciation of the country's economic conditions — они неправильно оценивают экономическое положение страны
- правильное восприятие; умение хорошо разобраться (в чём-л.)
music appreciation — музыкальное восприятие, оценка музыки
appreciation of music [of poetry] — понимание музыки [поэзии]
appreciation of aesthetic value — тонкое восприятие эстетической ценности
- повышение ценности или цены (на что-л.); вздорожание
an appreciation of 30% in the value of real estate — повышение стоимости недвижимости на тридцать процентов
price appreciation — прирост стоимости
considerable appreciation in the value of gold — значительное повышение стоимости золота

Мои примеры

Словосочетания

letter of appreciation — благодарственное письмо  
appreciation score — оценка популярности  
show one's appreciation — отблагодарить  

Примеры с переводом

He did this in appreciation of the help that he had received.

Он сделал это в знак признательности за оказанную ему помощь.

He expressed his appreciation in a short note.

Он выразил свою признательность в короткой записке.

She's shown little appreciation for the effort you've made.

Она не слишком-то высоко ценит ваши старания.

A much better appreciation of the intricacies of the country.

Гораздо большая проницательность касательно особенностей этой страны.

Please accept this gift as a small token of our appreciation.

Примите, пожалуйста, этот дар в качества небольшого знака нашей признательности.

Men differ greatly in their appreciation of varieties of vowel sound.

Люди сильно отличаются по способности улавливать отличия гласных звуков.

It helps children to develop an appreciation of poetry and literature.

Это помогает детям развивать понимание поэзии и литературы.

ещё 6 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...a serious course in wine appreciation that does not welcome intemperate drinkers and party animals...

...Labor Day is the day on which we recognize those men and women who daily travail with little appreciation or compensation....

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

appreciating  — ценящий, понимающий
appreciated  — оцененный по достоинству, высоко ценимый, повысившийся в цене, подорожавший
inappreciation  — недооценка
unappreciation  — неблагодарность, неумение ценить

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): appreciation
мн. ч.(plural): appreciations
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo