Перевод "Apprehension" на русский с транскрипцией и произношением

Apprehension

 8 945
y  *
амер.  |ˌæprɪˈhenʃn|  американское произношение слова apprehension
брит.  |æprɪˈhenʃ(ə)n|  британское произношение слова apprehension
Russian  English 
задержание, опасение, понимание, арест, представление, мрачное предчувствие
- чаще pl опасение, дурное предчувствие, страх
vague apprehension — смутное /неясное/ опасение
filled with the most fearful apprehensions — полный самых ужасных предчувствий
in a tone of apprehension — тревожным тоном
- способность постигать, воспринимать; понимание
weak apprehension — слабое восприятие
quick [dull] of apprehension — быстро [медленно] соображающий
of feeble /dull/ apprehension — непонятливый, туповатый
- книжн. концепция, понимание; идея, понятие; представление
dull [clear] apprehension — неясное [ясное] представление
I do not have a clear apprehension of algebra — я слабо разбираюсь в алгебре
- лог. представление
- задержание, арест

Мои примеры

Словосочетания

to oppose apprehension — противодействовать задержанию  
quick of apprehension — быстро схватывающий  
dull of apprehension — туго соображающий  
power of apprehension — мыслительные способности  
reasonable apprehension — обоснованное опасение  
dull apprehension — неясное представление  
warrant for apprehension — приказ о задержании  
apprehension warrant — приказ о задержании  
absent-without-leave official apprehension program — программа мероприятий по борьбе с самовольными отлучками и дезертирством  
of dull apprehension — непонятливый; туповатый  

Примеры с переводом

My worst apprehensions are fulfilled.

Сбылись мои худшие опасения.

Infinity transcends our capacity of apprehension.

Бесконечность выходит за пределы нашего понимания.

A warrant for his apprehension was obtained.

Был получен ордер на его арест.

The student looked around the examination room with apprehension.

Студент с опаской обвёл аудиторию взглядом.

The thought of moving to a new city fills me with apprehension.

Мысль о переезде в новый город наполняет меня дурными предчувствиями.

I woke before the alarm, filled with apprehension.

Я проснулась раньше будильника, полная дурных предчувствий.

She felt a shiver of apprehension.

Она почувствовала, что дрожит от страха.

My apprehension of words is auricular; I must hear what I read.

Я воспринимаю слова на слух: я должен слышать то, что читаю.

Возможные однокоренные слова

misapprehension  — недоразумение, неправильное представление
inapprehension  — непонимание

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): apprehension
мн. ч.(plural): apprehensions
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo