Arbitrate
18 211
амер. |ˈɑːrbɪtreɪt| 
брит. |ˈɑːbɪtreɪt|
Russian English 
быть третейским судьей, выносить третейское решение
глагол ↓
- выносить третейское решение
- быть третейским судьёй, действовать в качестве третейского судьи
- передавать вопрос на разрешение третейского суда
- быть третейским судьёй, действовать в качестве третейского судьи
- передавать вопрос на разрешение третейского суда
to arbitrate differences — передать разногласия на решение арбитра 
- рассудить (спорящих)the teacher arbitrated between the two boys in their quarrel — учитель рассудил поссорившихся мальчиков
Мои примеры
Словосочетания
to arbitrate / resolve / settle a dispute — разрешать спор
to arbitrate a dispute between neighbors — рассудить спор соседей
to arbitrate disputes — рассматривать споры в арбитражном порядке
to arbitrate between parties — быть третейским судьей между сторонами
arbitrate between the opposing parties — разрешать спор двух сторон
arbitrate a dispute — выступать в качестве третейского судьи в споре
arbitrate disputes — рассматривать споры в арбитражном порядке
arbitrate access — осуществлять арбитраж доступа
arbitrate between — быть посредником
arbitrate differences — передать разногласия на решение арбитра
to arbitrate a dispute between neighbors — рассудить спор соседей
to arbitrate disputes — рассматривать споры в арбитражном порядке
to arbitrate between parties — быть третейским судьей между сторонами
arbitrate between the opposing parties — разрешать спор двух сторон
arbitrate a dispute — выступать в качестве третейского судьи в споре
arbitrate disputes — рассматривать споры в арбитражном порядке
arbitrate access — осуществлять арбитраж доступа
arbitrate between — быть посредником
arbitrate differences — передать разногласия на решение арбитра
Примеры с переводом
He has arbitrated for the National Association.
Он выступал третейским судьёй в споре по поводу Национальной Ассоциации.
The council will arbitrate among the interest groups.
Совет будет выступать арбитром между заинтересованными группами.
A committee will arbitrate between management and unions.
Третейским судьёй между администрацией и профсоюзами выступит комиссия.
An experienced lawyer has been appointed to arbitrate between the government and the trade union.
Третейским судьёй между правительством и профсоюзом был назначен опытный юрист.
Примеры, ожидающие перевода
She will arbitrate the dispute. 
The tribunal arbitrates in disputes.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
arbitration — арбитраж, третейский суд, скупка ценных бумаг для перепродажи
arbitrator — арбитр, третейский судья
arbitrator — арбитр, третейский судья
Формы слова
verb
I/you/we/they: arbitrate
he/she/it: arbitrates
ing ф. (present participle): arbitrating
2-я ф. (past tense): arbitrated
3-я ф. (past participle): arbitrated
I/you/we/they: arbitrate
he/she/it: arbitrates
ing ф. (present participle): arbitrating
2-я ф. (past tense): arbitrated
3-я ф. (past participle): arbitrated