Перевод "Arbitration" на русский с транскрипцией и произношением

Arbitration

 7 621
y  *
амер.  |ˌɑːrbɪˈtreɪʃn|  американское произношение слова arbitration
брит.  |ɑːbɪˈtreɪʃ(ə)n|  британское произношение слова arbitration
Russian  English 
арбитраж, третейский суд, скупка ценных бумаг для перепродажи
- разбор спора третейским судом, арбитражем
- соглашение сторон о передаче их спора на разрешение третейского суда
- третейский суд, арбитраж
to settle by arbitration — разрешить спор третейским судом
arbitration tribunal, court of arbitration — третейский /арбитражный/ суд

Мои примеры

Словосочетания

to refer to arbitration — передавать в арбитраж  
arbitration analysis — решающий анализ  
administration of arbitration — отправление арбитражного разбирательства  
administration of labour management arbitration — рассмотрение трудовых конфликтов в арбитражном порядке  
application to arbitration — обращение в арбитраж  
apply to arbitration — обращаться в арбитраж  
arbitration act — закон об арбитраже; арбитражный акт  
arbitration activity — арбитражная деятельность  
arbitration association — арбитражная ассоциация  
arbitration bar — образец для арбитражных испытаний  

Примеры с переводом

The union and management went to arbitration.

Профсоюз и администрация обратились в третейский суд.

American Arbitration Association

Американская ассоциация специалистов по арбитражу

They signed a treaty to settle all border disputes by arbitration.

Они подписали договор о решении всех пограничных конфликтов через арбитраж.

Both sides in the dispute have agreed to binding arbitration.

Обе стороны диспута согласились на необходимости третейского суда.

Примеры, ожидающие перевода

The parties agreed to settle the dispute through binding arbitration.

The dispute is going to arbitration (=someone is being asked to arbitrate).

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo