Перевод "Ascribe" на русский с транскрипцией и произношением

Ascribe

 12 033
y  *
амер.  |əˈskraɪb|  американское произношение слова ascribe
брит.  |əˈskraɪb|  британское произношение слова ascribe
Russian  English 
приписывать, приписываться
- приписывать (кому-л.)
to ascribe a quality [an opinion] to smb. — приписывать кому-л. качество [мнение]
this play is sometimes ascribed to Shakespeare — эту пьесу иногда приписывают Шекспиру
- относить за счёт (чего-л.)
his death was ascribed to poison — считают, что он был отравлен /отравился/
his success can be ascribed to talent and hard work — его успех можно отнести за счёт таланта и упорной работы

Мои примеры

Словосочетания

to ascribe/ assign / attribute (the) blame to smb. — возложить вину на кого-л.  
to ascribe a quality to smb. — приписывать кому-л. качество  
ascribe glory — воссылать славу; возослать славу; воздавать славу  
ascribe to — относить за счёт; приписывать  

Примеры с переводом

She ascribed her success to hard work.

Она приписывала свой успех упорному труду.

This poem is ascribed to Schiller.

Это стихотворение приписывают Шиллеру.

They ascribed their stunning military victory to good intelligence beforehand.

Они приписали свою потрясающую военную победу отличной разведывательной работе, произведённой заблаговременно.

He decided to forgive his wife's perfidy, choosing to ascribe it to a moment of uncharacteristic weakness.

Он решил простить свою жену, приписав её измену несвойственной ей минутной слабости.

Возможные однокоренные слова

ascribable  — могущий быть приписанным

Формы слова

verb
I/you/we/they: ascribe
he/she/it: ascribes
ing ф. (present participle): ascribing
2-я ф. (past tense): ascribed
3-я ф. (past participle): ascribed
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo