Перевод "Assignable" на русский

Assignable

 > 22 000
y  *
могущий быть приписанным, отнесенным, могущий быть переданным, переуступленным
- (to) объяснимый (чем-л.)
- филос. неслучайный, имеющий определённую причину
assignable to several causes — объясняемый несколькими причинами
- могущий быть приписанным (кому-л.)
the work is assignable to a 12th century poet — это произведение можно приписать перу одного из поэтов XII века
- юр. подлежащий переуступке, цедированию

Мои примеры

Словосочетания

assignable licence — лицензия с правом передачи  
assignable object — изменяемый объект  
assignable cause failure — отказ по определённой причине  
assignable cause of variation — определимая причина изменчивости; неслучайная причина изменчивости  
assignable causes — неслучайные причины  
assignable debt — долг, который может быть формально передан третьей стороне  
assignable expenses — прямые издержки; прямые расходы; прямые затраты  
assignable instrument — передаваемый документ  
non-assignable policy — полис, не подлежащий переуступке; полис без переуступки  
non assignable — непередаваемый  

Примеры с переводом

The plane landed at its assigned gate.

Самолет приземлился к назначенному выходу.

She was assigned to the embassy in India.

Она была направлена на работу в посольство в Индии.

The teacher assigned us 50 math problems for homework!

Учитель задал нам на дом целых пятьдесят задач по математике!

The new teacher was assigned to the science laboratory.

Нового учителя направили в научную лабораторию.

Возможные однокоренные слова

assign  — назначать, присваивать, приписывать, правопреемник
assigned  — ассигнованный, заданный, назначенный, установленный
unassignable  — не могущий быть переданным, уступленным, не могущий быть приписанным
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo