Перевод "Assured" на русский с транскрипцией и произношением
прилагательное ↓
assured income — обеспеченный доход /заработок/
assured destruction — дип., воен. гарантированное уничтожение
assured inoperability — дип., воен. гарантированная непригодность для боевого применения
- застрахованный, страхователь (лицо или группа лиц, в пользу которых выписан страховой полис)
- страховая компания, страховщик
Мои примеры
Словосочетания
assured facts — достоверные факты
success is assured — успех обеспечен
the assured facts — проверенные данные [факты]
a stubborn and self-assured lady — упрямая и самоуверенная особа
assured casualties — неизбежные потери
assured destruction forces — силы и средства гарантированного уничтожения
assured destruction potential — потенциал гарантированного уничтожения
assured access — гарантированный доступ
assured ore — достоверные запасы руды
assured resources — разведанные запасы
Примеры с переводом
He was morally assured of success.
Он был внутренне уверен в успехе.
She paints with an assured hand.
Она рисует уверенной рукой.
The doctor assured the father of his baby's safety.
Врач убедил отца, что его ребёнок вне опасности.
There is assured demand for these products.
На эти изделия есть гарантированный спрос.
He began to proceed with such an assured easy air.
Он начал действовать с самоуверенным и спокойным видом.
You may rest assured that it will be ready on time.
Вы можете быть уверены, что он будет готов вовремя.
They were assured against any unforeseen consequences.
Они были застрахованы против любых непредвиденных последствий.
Примеры, ожидающие перевода
His writing has become more assured as he has gotten older. 
We were assured that the prisoners were being well treated, when in point of fact they were living in terrible conditions.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
assuredly — несомненно, конечно, бесспорно
assuredness — уверенность, самоуверенность, наглость
assurer — страховщик
