Перевод "Augur" на русский с транскрипцией и произношением

Augur

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈɔːɡər|  американское произношение слова augur
брит.  |ˈɔːɡə|  британское произношение слова augur
Russian  English 
предвещать, гадать, предвидеть, авгур, прорицатель
- книжн. предвещать
to augur well [ill] of /for/ smth. — служить хорошим [плохим] предзнаменованием чего-л., предвещать хорошее [плохое]
this closeness augurs a thunderstorm — эта духота предвещает грозу
- предсказывать, предвидеть
I augur his failure /that he will fail/ — я предвижу его неудачу /что его постигнет неудача/

существительное

- ист. авгур (в Древнем Риме)
- прорицатель

Мои примеры

Словосочетания

ancient Roman augurs who predicted the future by reading the flight of birds — древнеримские авгуры, которые предсказывали будущее по полёту птиц  
augur well of — служить хорошим предзнаменованием предвещать хорошее  
augur well — служить хорошим предзнаменованием  
augur ill — служить дурным предзнаменованием  

Примеры с переводом

The decision doesn't augur well.

Это решение не сулит ничего хорошего.

Today's announcement of 300 redundancies does not augur well for the local economy.

Сегодняшнее сообщение о трёхстах увольнениях не предвещает для местной экономики ничего хорошего.

The extended interview augurs well for your acceptance into that law school.

При поступлении в этот юридический колледж, длительное собеседование служит признаком того, что вы приняты.

Возможные однокоренные слова

augural  — предвещающий
augury  — предзнаменование, предсказание, гадание, прорицание, предчувствие

Формы слова

verb
I/you/we/they: augur
he/she/it: augurs
ing ф. (present participle): auguring
2-я ф. (past tense): augured
3-я ф. (past participle): augured
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo