Перевод "Awaken" на русский с транскрипцией и произношением

Awaken

 5 756
y  *
амер.  |əˈweɪkən|  американское произношение слова awaken
брит.  |əˈweɪk(ə)n|  британское произношение слова awaken
Russian  English 
пробуждать, просыпаться, будить, настораживаться
- пробуждать (чувство, желание и т. п.)
to awaken jealousy [suspicion] — возбуждать ревность [подозрение]
to awaken compassion — пробудить сострадание
- (to) заставить (кого-л.) осознать (что-л.); стимулировать (что-л. в ком-л.)
to awaken smb. to his responsibilities — напомнить кому-л. о его обязанностях
to awaken smb. to a sense of shame — пристыдить кого-л., заставить кого-л. почувствовать стыд
- просыпаться
- пробуждаться (от апатии и т. п.)

Мои примеры

Словосочетания

to awaken jealousy — возбуждать ревность  
awaken compassion — пробудить сострадание  
awaken jealousy — возбуждать ревность  
awaken suspicion — возбуждать подозрение  
tug / shake in order to awaken — растормошить  

Примеры с переводом

A loud noise awakened her.

Её разбудил какой-то громкий шум..

I hate being awakened from a deep sleep by a loud bell.

Ненавижу, когда меня будит громкий звонок.

He sighed but did not awaken.

Он вздохнул, но не проснулся.

We must awaken the people to the dangers facing our country.

Мы должны заставить народ осознать опасности, стоящие перед нашей страной.

She was awakened by a noise at two in the morning.

В два часа ночи её разбудил какой-то шум.

She usually awakens several times during the night.

Она обычно просыпается несколько раз за ночь.

Early involvement in music can awaken an interest that will last a lifetime.

Раннее приобщение к музыке может пробудить интерес, который будет длиться всю жизнь.

They were awakened to the sad facts.

Они осознали печальные факты.

Bill slept a little until he was awakened to take his turn on guard.

Билл немного поспал, пока его не разбудили, потому что пришла его очередь караулить.

Возможные однокоренные слова

awakening  — пробуждение
awakened  — разбуженный

Формы слова

verb
I/you/we/they: awaken
he/she/it: awakens
ing ф. (present participle): awakening
2-я ф. (past tense): awakened
3-я ф. (past participle): awakened
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo