Перевод "Basis" на русский с транскрипцией и произношением

Basis

 1 007
y  *
амер.  |ˈbeɪsɪs|  американское произношение слова basis
брит.  |ˈbeɪsɪs|  британское произношение слова basis
Russian  English 
основа, основание, база, базис
- базис; основа; основание
basis and superstructure — базис и надстройка
on the basis of peaceful coexistence — на основе мирного сосуществования
on this basis — на этом основании, исходя из этого
- основной компонент, основа
the basis of this beverage is milk — этот напиток делается на молоке
- редк. основание, фундамент
to be on a first-name basis with smb. — называть друг друга по именам; ≅ быть на «ты»

Мои примеры

Словосочетания

comparison of foods on a caloric basis — сравнение продуктов по калорийности  
an empirical basis for an ethical theory — эмпирическая основа для этической теории  
basis of comparison — основа для сравнения  
dissimilarity cycle basis — базис циклов относительно подобия  
to be on a first name basis with smb. — быть на ты с кем-л.  
vector to enter basis — вектор, вводимый в базис  
vector to leave basis — вектор, исключаемый из базиса  
on a good neighbourly basis — на основе добрососедских отношений  
measure with basis — мера с базисом  
on annual basis — в пересчете на год  
on a real time basis — в реальном масштабе времени  
on an equal basis — равноправный  

Примеры с переводом

I'm saving money on a regular basis.

Я регулярно откладываю деньги.

The basis of this drink is orange juice.

Основой этого напитка является апельсиновый сок.

We'll share it on a fifty-fifty basis.

Мы разделим его ровно пополам.

Your fears have no basis in fact.

Ваши страхи не имеют под собой реальных оснований.

She was employed on a temporary basis.

Она работала по договору временного найма.

He worked on an interim basis.

Он работал на временной основе.

Racism was not just an outgrowth of Nazism but its basis.

Расизм был не просто следствием нацизма, он был его основой.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...the impenetrability of her prose is apparently the basis of her appeal to literary snobs...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): basis
мн. ч.(plural): bases
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo