Перевод "Bay" на русский с транскрипцией и произношением
Bay
2 978
амер. |beɪ| 
брит. |beɪ|
Russian English 
бухта, залив, отсек, пролет, гнедой, преследовать, лаять
существительное ↓
- бухта, залив
- изгиб в кромке льда
- изгиб (горы); вклинившийся выступ
- амер. участок прерии, вклинивающийся в лес
- лай
- изгиб в кромке льда
- изгиб (горы); вклинившийся выступ
- амер. участок прерии, вклинивающийся в лес
- лай
- положение загнанного зверя; безвыходное положение
- пролёт (между колоннами и т. п.)
- пролёт моста
- архит. ниша; выступ (комнаты) с окном; «фонарь»
- с.-х. стойло для лошади
- ж.-д. стойло в депо
- железнодорожная платформа
- набережная
- дор. карман (уширение проезжей части для остановки транспорта)
- запруда, запруженное /запружённое/ место
- спец. отсек; пролёт; помещение, пространство
- воен. участок траншеи
- мор. редк. корабельный лазарет
- лавровое дерево
- бот. лавр (Laurus nobilis; тж. bay laurel)
- лавровый венок
- лавры
- гнедая лошадь
ещё 18 вариантов- пролёт (между колоннами и т. п.)
- пролёт моста
- архит. ниша; выступ (комнаты) с окном; «фонарь»
- с.-х. стойло для лошади
- ж.-д. стойло в депо
- железнодорожная платформа
- набережная
- дор. карман (уширение проезжей части для остановки транспорта)
- запруда, запруженное /запружённое/ место
- спец. отсек; пролёт; помещение, пространство
- воен. участок траншеи
- мор. редк. корабельный лазарет
- лавровое дерево
- бот. лавр (Laurus nobilis; тж. bay laurel)
- лавровый венок
- лавры
- гнедая лошадь
прилагательное
- гнедой; каштанового цвета
глагол ↓
- лаять (обыкн. о гончих); кидаться с лаем
- охот. травить (зверя) собаками; гонять (зайца)
- с.-х. загонять (овец)
- травить, преследовать
- охот. загнать (зверя)
- охот. не подпускать гончих (о звере)
- отбиваться, отчаянно защищаться
- запруживать; задерживать воду плотиной
- охот. травить (зверя) собаками; гонять (зайца)
- с.-х. загонять (овец)
- травить, преследовать
- охот. загнать (зверя)
- охот. не подпускать гончих (о звере)
- отбиваться, отчаянно защищаться
- запруживать; задерживать воду плотиной
Мои примеры
Словосочетания
a house with a view across the bay — дом с видом на залив 
a curly bay — залив изогнутой формы
to bring one's quarry to bay — преследовать добычу
bomb bay — бомбовый отсек
cargo bay — грузовой отсек
at bay — в безвыходном положении
brought his quarry to bay — загнал свою жертву в тупик
to stand / be at bay — находиться в безвыходном положении
dapple bay — гнедая в яблоках лошадь
bay salt — осадочная морская соль, осадочная озёрная соль
bay delta — дельта заполнения
a curly bay — залив изогнутой формы
to bring one's quarry to bay — преследовать добычу
bomb bay — бомбовый отсек
cargo bay — грузовой отсек
at bay — в безвыходном положении
brought his quarry to bay — загнал свою жертву в тупик
to stand / be at bay — находиться в безвыходном положении
dapple bay — гнедая в яблоках лошадь
bay salt — осадочная морская соль, осадочная озёрная соль
bay delta — дельта заполнения
Примеры с переводом
Police kept the rioters at bay.
Полиция всё время держала бунтовщиков под контролем.
They put him in the sick bay.
Его положили в лазарет.
The mob was baying for revenge.
Толпа жаждала мести.
The lonesome beagle bayed whenever someone walked by.
Одинокая гончая лаяла каждый раз, когда кто-то проходил мимо.
Reporters began baying for the president's blood (=demanding that he be punished).
Репортеры начали требовать крови президента (т.е. требовать, чтобы его наказали).
Montego Bay
г. Монтего-Бей (Ямайка)
