Перевод "Booby" на русский с транскрипцией и произношением

Booby

 14 418
y  *
амер.  |ˈbuːbɪ|  американское произношение слова booby
брит.  |ˈbuːbɪ|  британское произношение слова booby
Russian  English 
балбес, болван, олух, олуша, дурак, дуралей, отстающий ученик, обормот
- болван, олух, дуралей
- последний ученик
- тот, кто пришёл последним к финишу, набрал меньше всех очков и т. п.; «первый с конца»
- зоол. олуша (Sula)
to beat the booby — а) хлопать руками, чтобы согреться; б) прийти последним (в состязании)

Мои примеры

Словосочетания

to set a booby trap — поставить ловушку  
to deactivate a booby trap — обезвредить мину-ловушку  
booby prize — премия, которую в шутку дают тому, кто пришёл последним к финишу  
booby-trapped area — участок, заминированный неизвлекаемыми минами и минами-ловушками  
booby-trapped charge — заряд с элементом неизвлекаемости  
booby-trapped flame mine — огнеметный фугас-ловушка  
booby-trapped letter — письмо с взрывным устройством; письмо с взрывной ловушкой  
booby-trapped mine — мина с элементом неизвлекаемости; неизвлекаемая мина; взрывная ловушка  
booby-trapped — минированный  
booby-trapper — минёр, устанавливающий мины-ловушки  

Примеры с переводом

Don't be such a booby!

Не будь таким дураком!

He lost both legs in a booby trap bomb blast.

Он потерял обе ноги в результате взрыва мины-ловушки.

I never got a single prize while at school, and once sat booby at the annual public examination.

Когда я учился в школе, я никогда не получал никаких наград, а однажды даже провалился на итоговом экзамене в конце года.

Someone had rigged a booby trap that blew up the car when the engine was started.

Кто-то установил в автомобиль мину-ловушку, которая подорвала его при запуске двигателя.

We set a booby trap by balancing a bucket of water on top of the door so that it would fall on him when he came in.

Мы соорудили ловушку, установив ведро воды наверху двери, чтобы оно упало на него, когда он войдёт в комнату.

Возможные однокоренные слова

boob  — болван, досадная ошибка, олух
boobs  — сиськи, буфера

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): booby
мн. ч.(plural): boobies
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo