Перевод "Box-form" на русский

box form — коробчатая форма; опока  
box-form — опока  
check box form field — поле формы "флажок"  
text box form field — поле формы "текстовое поле"