Brain

Come on, use your brain, John. 

Ну давай, Джон, шевели мозгами!

My brain is just totally fried. 

Мой мозг перегорел. (голова совершенно не соображает)

I could feel my brain going. 

Я чувствовал, что мой ум перестаёт работать.

This machine scans a patient's brain. 

Эта машина сканирует мозг пациента.

Madness seethed in his brain. 

Безумие обуяло его.

I've got that song on the brain today. 

У меня сегодня эта песня из головы не выходит.

The image was seared into his brain. 

Этот образ навсегда запечатлелся в его мозгу.

Blood vessels feed blood to the brain. 

Кровеносные сосуды снабжают мозг кровью.

How does the brain reinvent itself? 

Как обновляются клетки мозга?

It shouldn't tax your brain too much. 

Решить эту задачу вам будет нетрудно.

The power of thinking depends upon the brain. 

Мыслительная способность зависит от головного мозга.

I'm no stranger to elbow grease, but I also enjoy using my brain. 

Я знаком с тяжёлым физическим трудом, но мне также нравится умственный.

Tony tried to set his brain to listening. 

Тони изо всех сил старался слушать.

I read it somewhere and it lodged in my brain. 

Я где-то это вычитал, и это отложилось у меня в голове.

He drew an analogy between the brain and a vast computer. 

Он провел аналогию между мозгом и большим компьютером.

The bullet lodged in his brain. 

Пуля засела в его мозгу.

The bullet had entered his brain. 

Пуля проникла в его мозг.

Melissa's brain was in overdrive. 

Мозг Мелиссы лихорадочно работал.

The patient underwent a brain scan. 

Пациент прошёл сканирование мозга.

He's a specialist in brain surgery. 

Он является специалистом по хирургии головного мозга.

Most video games are just brain candy. 

Большинство компьютерных игр — всего лишь жвачка для мозгов.

He died of a massive brain haemorrhage. 

Он умер от обширного кровоизлияния в мозг.

The cancer eventually invaded the brain. 

В конце концов, рак поразил мозг.