Перевод "Brutal" на русский с транскрипцией и произношением

Brutal

 3 823
y  *
амер.  |ˈbruːtl|  американское произношение слова brutal
брит.  |ˈbruːt(ə)l|  британское произношение слова brutal
Russian  English 
жестокий, зверский, бесчеловечный, безжалостный, отвратительный, звериный
- жестокий, зверский
- животный, грубый
brutal indecency — ужасная непристойность
brutal manners — грубые манеры
brutal amusements — грубые забавы
- жестокий, горький
brutal facts — жестокие факты
brutal truth — жестокая истина
- разг. отвратительный
the weather is perfectly brutal — отвратительная /жуткая/ погода

Мои примеры

Словосочетания

a brutal struggle for survival in the wilderness — жестокая борьба за выживание в дикой природе  
the ouster of the brutal dictatorship — свержение жестокой диктатуры  
brutal attack — ожесточённая атака  
brutal weather — отвратительная погода  
brutal dictator — жестокий диктатор  
brutal dictatorship — жестокая диктатура  
brutal / inhumane treatment — бесчеловечное, бессердечное обращение  
brutal punishment — жестокое наказание  
brutal treatment — жестокое обращение  
ban brutal methods of waging war — запретить жестокие методы ведения войны  
become brutal — озвереть  
brutal torture — жестокая пытка  

Примеры с переводом

It was brutal of him to do that.

Он поступил очень жестоко.

She was injured in a brutal assault.

Она пострадала от зверского нападения.

Brady committed a series of brutal murders.

Брейди совершил серию жестоких убийств.

If I'm brutally honest, I don't like her dress.

Если уж совсем честно, её платье мне не нравится.

I had a brutal headache this morning.

Утром у меня дико болела голова.

The traffic was brutal on the way to work.

По пути на работу были дикие пробки.

The movie is a brutal depiction of the war.

В этом фильме война изображена без прикрас, во всей своей жестокости.

He replied with brutal honesty.

Он ответил с жестокой честностью.

He was brutally murdered.

Он был зверски убит.

She showed her sense of degradation in the brutal grotesquerie.

Помрачение ее рассудка проявлялось в жестоких абсурдных выходках.

The writer describes the dangers of drugs with brutal honesty.

Писатель рассказывает о вреде наркотиков с безжалостной честностью.

Such a brutal upbringing could only callous his soul and indurate his heart to the suffering of others.

Такое жестокое воспитание могло лишь огрубить его душу, а сердце сделать бесчувственным к страданиям других.

Примеры, ожидающие перевода

Sailors sometimes faced brutal punishments like whipping.

...a frosty autumn that was a sign of the brutal winter that followed...

...the Fugitive Slave Act had the effect of returning slaves who had made it to freedom in the North to a brutal life of servitude in the South...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

brutality  — жестокость, зверство
brutalize  — обходиться грубо и жестоко
brutally  — жестоко
brutalism  — брутализм
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo