прилагательное ↓
- погружённый, погружной, утопленный (о приборе и т. п.)
buried concrete — подземный бетон
buried dressing — с.-х. глубокая заделка (семян, удобрений)
buried suture — мед. погружной шов
Мои примеры
Словосочетания
anger buried deep in the subconscious — гнев, похороненный глубоко в подсознании
to find (a) buried treasure — найти захороненные сокровища
buried wire — скрытый провод
to be buried in hallowed ground — быть похороненным в освященной земле
buried contact — скрытый контакт
to be dead and buried / gone — лежать в могиле
buried tax — налог, включенный в цену товара
phosphorous buried-emitter process — метод формирования эмиттерных скрытых слоёв
buried placer — глубокозалегающая или погребённая россыпь; глубокозалегающая россыпь
buried relief — погребённый рельеф
buried reserve — скрытый резерв
Примеры с переводом
The dog buried her bone.
Собака закопала свою кость.
He was buried in thought.
Он был погружён в размышления.
She buried her face in her hands.
Она уткнулась лицом в свои ладони.
Noel buried his face in the pillow.
Ноэль зарылся лицом в подушку.
He buried the money in the backyard.
Он закопал деньги на заднем дворе.
The skiers were buried under the snow.
Лыжники были погребены под снегом.
He was buried by an avalanche.
Он был погребён под лавиной.
Примеры, ожидающие перевода
The men were buried there in nameless graves. 
It was Harold's desire that he should be buried next to his wife.
...many of the soldiers who died in the battle are buried in a cemetery nearby...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
