Перевод "Charley" на русский с транскрипцией

Charley

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈtʃɑːrlɪ|
брит.  |ˈtʃɑːlɪ|
Russian  English 
Чарли, бородка клинышком, ночной сторож, третий, буква 'С'

существительное

- Чарли (мужское имя); см. Charles
- фольк. Чарли (прозвище лисы); Чарли-лис
- разг. ночной сторож
- бородка клинышком (на манер Карла I)
- амер. буква C, третий (в радиосообщениях)
- сл. простак; простофиля, «лопух»

Мои примеры

Словосочетания

parish Charley — ночной сторож в церкви  
charley horse — ушиб или разрыв мышц; судорога мышц; разрыв мышц  

Примеры с переводом

Johnny had to stop and rest because of a charley horse in his leg.

Джонни пришлось остановиться и передохнуть, потому что у него свело ногу.

Charley blushed and looked away, embarrassed.

Чарли покраснел и, смутившись, отвернулся.

He's a nice enough bloke, but a real charlie when choosing his girlfriends.

Парень он, в общем-то, хороший, но девчонок себе выбирать совершенно не умеет.

Charley replied that neither had he any money at home. "That's blue," said the man.

Чарли ответил, что дома у него тоже нет денег. "Плохо", - сказал незнакомец.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo