Cheerful

^{7 572}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ˈtʃɪrfl|

американское произношение слова cheerful

брит. |ˈtʃɪəfʊl|

Russian English

веселый, бодрый, светлый, яркий, повеселеть

прилагательное ↓

- бодрый, неунывающий, весёлый

cheerful mood — бодрое настроение

cheerful face — весёлое лицо

he is always cheerful — он никогда не унывает, он всегда в хорошем настроении

- весёлый, радостный

cheerful room — весёлая /светлая/ комната

cheerful colours — радостные /яркие/ цвета /тона/

cheerful day — весёлый /чудесный, солнечный/ день

cheerful conversation — приятная беседа

- делающий (что-л.) бодро, охотно

cheerful worker — работник, которого не нужно подгонять

cheerful helper — неутомимый помощник

cheerful giving — помощь от всего сердца

cheerful acceptance of responsibility — добровольное принятие ответственности на себя

Мои примеры

Словосочетания

rosy and cheerful after a day outside in the snow — румяные и весёлые после целого дня, проведённого на улице под снегом

cheerful smile — весёлая улыбка

cheerful obedience — радостная покорность

buoyan / cheerful / genial / pleasant / sunny disposition — жизнерадостный характер

person of cheerful humour — человек весёлого нрава

least cheerful — самый безрадостный

cheerful / happy smile — счастливая улыбка

cheap and cheerful — брит.; разг. недорогой и практичный

cheerful shout — радостный крик

disguise sorrow beneath a cheerful manner — скрывать печаль под маской беззаботности

as cheerful as a cricket — жизнерадостный; живой

Примеры с переводом

The house has a cheerful atmosphere.

В доме царит радостная атмосфера.

Max is hardworking, cheerful, and above all honest.

Макс трудолюбивый, веселый, но прежде всего, честный.

We are cheerful, nor are they sad.

Мы веселы, и они также не грустят.

It does me good to see a cheerful face.

У меня поднимается настроение, когда я вижу радостное лицо.

He seems a little more cheerful today.

Сегодня он, вроде бы, немного повеселее.

His disposition was naturally cheerful and bright.

Его характер от природы был светлым и радостным.

Bill came through his operation as cheerful as ever.

Билл, как обычно, перенёс операцию бодро.

She has a cheerful outlook on life.

Она весело смотрит на жизнь.

She's feeling more cheerful today.

Ей сегодня повеселее.

Her cheerful spirits, unbroken by poverty and dependence.

Её весёлый нрав, не сломленный бедностью и зависимостью.

Danny was a cheerful little boy who loved life.

Дэнни был весёлым мальчиком, который любил жизнь.

He is dejected but trying to look cheerful

Он подавлен, но старается выглядеть бодрым.

Her voice was bright and cheerful.

Её голос был бодрым и весёлым

Before the accident he had been cheerful and confident.

До этого несчастного случая он был весёлым и уверенным в себе.

Let's use a nice cheerful tune to sign on in the morning.

Давайте выберем красивую жизнерадостную мелодию для утренних позывных.

I'm making a real effort to be cheerful despite everything.

Мне очень нелегко быть весёлой, несмотря ни на что.

The chicken and ham had a cheerful and joyous fizzle in the pan.

Цыплёнок и ветчина весело шипели на сковороде.

She was a cheerful and agreeable companion.

Она была весёлой и приятной спутницей.

She was always so cheerful and full of life.

Она всегда была такой веселой и полной жизни.

The nurse was a cheerful plump woman.

Медсестра была весёлая толстушка.

He has a cheerful but quiet character.

Характер у него весёлый, но спокойный.

He's got brown eyes and a cheerful smile.

У него карие глаза и весёлая улыбка.

Perhaps he was organically of that cheerful and easy nature, which is content to enjoy the present, and not brood over the past.

Наверное, он по сути своей был из той породы людей, которые радуются настоящему и не тяготятся прошлым.

His cheerful smile belied his words.

Его весёлая улыбка противоречила тому, что он говорил.

Jan's always so cheerful and full of fun.

Ян всегда такой бодрый и очень смешной.

There was a cheerful picture on the wall.

На стене висела весёлая картинка.

'I'm Robyn,' she said with a cheerful smile.

— Я Робин, — с весёлой улыбкой сказала она.

Behind her cheerful facade, she's a really lonely person.

За её весёлой внешностью скрывается очень одинокий человек.

Joel has a cheerful public persona but in private he's different.

На публике Джоэл очень весёлый, но в частной жизни он совсем другой человек.

Her cheerful mood stands in sharp contrast to her dreary surroundings.

Её веселое настроение резко контрастирует с унылой окружающей обстановкой.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Al was his typically cheerful self again.

...the cheerful unrestraint of children...

I lit the fire and soon had a cheerful blaze going.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

cheer — радость, настроение, аплодисменты, ободрять, аплодировать, воодушевлять
cheerless — унылый, безрадостный, безотрадный, мрачный, угрюмый
cheery — радостный, веселый, бодрый, живой, уныло
cheering — аплодисменты, ободряющий
cheers — аплодисменты
cheerfulness — бодрость
cheerfully — весело, радужно, беспечально
cheerly — бодро, охотно, давай!, вперед!
uncheerful — безрадостный, унылый, угрюмый, печальный

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo