Перевод "Chore" на русский с транскрипцией и произношением

Chore

 6 229
y  *
амер.  |tʃɔːr|  американское произношение слова chore
брит.  |tʃɔː|  британское произношение слова chore
Russian  English 
случайная работа, поденная работа, чистить, выполнять поденную работу
- как правило во мн. ч. работа по дому, уборка, домашние хлопоты и т. п.
daily chores — повседневные домашние дела; готовка и уборка
his chore is washing the dishes — его обязанность - мытье посуды
- подсобная работа на ферме
His chore is to take care of the pigs. — Его повседневная обязанность — ухаживать за свиньями.
- тяжёлая или неприятная задача
she found housekeeping quite a chore — ведение домашнего хозяйства показалось ей делом неприятным
it's such a chore to do the shopping every day — ходить каждый день за покупками
- рутинная или скучная работа
I find driving a real chore. — Мне кажется, что вождение машины — это та ещё скука.
- подённая работа, временная подработка
chore man — поденный работник

Мои примеры

Словосочетания

felling chore — работа на валке леса  

Примеры с переводом

Should my kids do chores?

Должны ли мои дети выполнять работу по дому?

We share the domestic chores.

Мы разделяем домашние обязанности.

I don't see the cleaning and cooking as a chore at all.

Я вовсе не считаю уборку и приготовление пищи неприятной работой.

The children were each assigned different household chores.

Каждому из детей были поручены разные домашние обязанности.

Doing taxes can be a real chore.

Разбираться с налогами порой ужасно скучно и неприятно.

The Ministry of Education hopes to free the teachers from some of their chores.

Министерство образования надеется освободить учителей от некоторых их рутинных обязанностей.

...getting the ungainly couch up the stairs was a real chore...

...поднять диван, который не складывался, вверх по лестнице было поистине хлопотным делом...

Примеры, ожидающие перевода

That movie is a chore to sit through.

I liked the simple chore of bringing in the firewood.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

chores  — домашняя работа

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): chore
мн. ч.(plural): chores
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo