Перевод "Cinch" на русский с транскрипцией и произношением
Cinch
19 112
существительное ↓
- верняк; надёжное, верное, предрешённое дело
- лёгкое дело; ≅ раз плюнуть
- разг. бесспорный кандидат; участник соревнования и т. п., которому обеспечен успех
- синч (карточная игра)
глагол ↓
- нажимать, напирать (на кого-л.); подтягивать, «завинчивать гайки»
- обеспечить (какое-л. дело, успех)
Мои примеры
Словосочетания
cinch a screw — подтягивать винт
cinch anchors — анкера для стен и перекрытий
cinch line — канат, прокладываемый поверх верхнего ряда в плоту
cinch strap — подпруга
cute cinch — женщина легкого поведения
cinch marks — следы затяжки
cinch up — подтягивать
Примеры с переводом
This recipe is a cinch.
Этот рецепт прост.
This dish is a cinch to make.
Это блюдо очень просто приготовить.
It's a cinch that he'll win.
Он наверняка победит.
He's a cinch to be elected.
Его точно выберут.
The program is a cinch to install.
Эта программа проста в установке.
The coat is cinched at the waist.
Пальто стянуто в талии.
The rider cinched the saddle.
Наездник затянул седло.
'How was the exam?' 'Oh, it was a cinch!'
— Как прошёл экзамен? — Легкотня!
They cinched a place in the play-off.
Они обеспечили себе место в плей-офф.
The home run cinched the victory.
Этот хоумран обеспечил победу.
Most observers say the President is a cinch to win re-election.
По словам большинства наблюдателей, президент наверняка выиграет эти выборы.
The candidate cinched the nomination by winning the major primary elections.
Этот кандидат обеспечил себе выдвижение на пост, победив на основных первичных выборах.
