Перевод "Clank" на русский с транскрипцией и произношением

Clank

 14 291
y  *
амер.  |klæŋk|  американское произношение слова clank
брит.  |klæŋk|  британское произношение слова clank
Russian  English 
лязг, звон, бряцание, бряцать, греметь, звякать

существительное

- лязг, звяканье; звон
- лязгнуть, звякнуть; прозвенеть
the prisoner's chains clanked — звякнули кандалы арестанта
- звенеть (чем-л.)
the prisoners clanked their chains — арестанты звенели кандалами
- двигаться с лязгом
tanks clanked through the street — по улицам прогромыхали танки

Мои примеры

Словосочетания

clink clank — жонглирование словами; дзинь-дзинь; звон  
clink-clank — последовательность звенящих звуков; бессмысленные созвучия; дзинь-дзинь  
clinkety clank — дзинь-дзинь  

Примеры с переводом

A tram clanked past.

Мимо прогрохотал трамвай.

The empty can clanked along the sidewalk.

Пустая жестянка тарахтела по тротуару.

The train clanked through the village.

Поезд с лязгом прокатился /прогрохотал/ через деревню.

The radiator hissed and clanked.

Радиатор шипел и позвякивал.

The car is making a funny clank, and this can't be good.

Машина странно лязгает, и это не к добру.

Возможные однокоренные слова

clanks  — белая горячка
clanked  — измотанный, измученный, удрученный, в подавленном настроении

Формы слова

verb
I/you/we/they: clank
he/she/it: clanks
ing ф. (present participle): clanking
2-я ф. (past tense): clanked
3-я ф. (past participle): clanked
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo