Перевод "Collide" на русский с транскрипцией и произношением

Collide

 6 195
y  *
амер.  |kəˈlaɪd|  американское произношение слова collide
брит.  |kəˈlaɪd|  британское произношение слова collide
Russian  English 
сталкиваться, вступать в противоречие, сшибаться
- сталкиваться
the motor cars collided — автомобили столкнулись
- прийти в столкновение, вступить в противоречие, в конфликт
our aims [purposes] collide — у нас противоположные цели [намерения]
our interests collided — наши интересы столкнулись
- сталкивать, приводить в столкновение
to collide atoms — вызывать столкновение атомов

Мои примеры

Словосочетания

a story of what happens when modern American mores and traditional Asian values collide — рассказ о том, что происходит, когда сталкиваются современные американские нравы и традиционные азиатские ценности  
molecules collide — молекулы соударяются  
our aims collide — у нас противоположные цели  
particles collide — физ. частицы соударяются  
atom collide — атомы сталкиваются  
collide atoms — вызывать столкновение атомов  
collide violently — сталкиваться с большой силой; с большой силой сталкиваться  
collide with a tremendous shock — столкнуться со страшной силой  
collide with — сталкиваться с; наскочить; толкнуть  
electrons collide — электроны сталкиваются  
make collide — сталкивать  

Примеры с переводом

The car collided with a bus.

Автомобиль столкнулся с автобусом.

Two football players collided on the field.

Два футболиста столкнулись на поле.

Istanbul, where east and west collide

Стамбул — место, где сталкиваются Восток и Запад

I ran around the corner, and almost collided with Mrs Laurence.

Я забежал за угол, и почти столкнулся с миссис Лоуренс.

The chairman's opinion collided with that of the rest of the committee.

Мнения председателя и остальных членов комитета пришли в противоречие.

The physicists collided the particles

Физики столкнули частицы.

The President has again collided with Congress over his budget plans.

Президент вновь вступил в противоборство с конгрессом по поводу своих бюджетных планов.

A car and a van collided on the motorway.

На автотрассе столкнулись автомобиль и микроавтобус.

Примеры, ожидающие перевода

The cars collided

These particles do not resile but they unite after they collide

Two trains collided head-on (=when they were moving directly towards each other).

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

collider  — коллайдер

Формы слова

verb
I/you/we/they: collide
he/she/it: collides
ing ф. (present participle): colliding
2-я ф. (past tense): collided
3-я ф. (past participle): collided
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo