Перевод "Columnist" на русский с транскрипцией и произношением

Columnist

 2 606
y  *
амер.  |ˈkɑːləmnɪst|  американское произношение слова columnist
брит.  |ˈkɒləm(n)ɪst|  британское произношение слова columnist
Russian  English 
обозреватель, журналист, фельетонист

существительное

- журналист-комментатор, постоянно ведущий какую-л. рубрику; обозреватель
- редактор отдела в газете или журнале

Мои примеры

Словосочетания

a newspaper columnist who dispenses advice to millions of readers each week — обозреватель газеты, который каждую неделю раздает советы миллионам её читателей  
the columnist of a New York paper — обозреватель одной из нью-йоркских газет  
op-ed columnist — публицист  
drama columnist — театральный обозреватель в журнале; театральный обозреватель в газете  
gossip columnist — журналист, ведущий отдел светской хроники  
military columnist — военный обозреватель  
newspaper columnist — газетный обозреватель  
sophisticate columnist — осведомлённый журналист  
fifth columnist — предатель; изменник  
moneyline columnist — экономический обозреватель  

Примеры с переводом

They accused the newspaper columnist of defamation of character.

Они обвинили этого газетного обозревателя в очернении репутации.

The gossip columnist got his information by visiting nightclubs every night.

Обозреватель светской хроники получил информацию, каждый вечер посещая ночные клубы.

A doctrinaire conservative, the columnist takes special delight in baiting liberals.

Будучи консерватором-доктринёром, этот журналист получает особое удовольствие в травле либералов.

An equipment hauler serves as the columnist's pipeline for gossip about the rock band.

Человек в компании по перевозке сценического оборудования служит для обозревателя источником сплетен о рок-группе.

Примеры, ожидающие перевода

... although she is neither solemn nor pontifical, she may be the least flippant advice columnist in the business.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): columnist
мн. ч.(plural): columnists
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo