Перевод "Consecrated" на русский с транскрипцией и произношением

Consecrated

consecrate
y  *
амер.  |ˈkɑːnsəˌkretəd|  американское произношение слова consecrated
брит.  |ˈkɒnsɪkreɪtɪd|  британское произношение слова consecrated
- является 2-й формой глаголаto consecrate
- является 3-й формой глаголаto consecrate
Russian  English 
освященный, священный
- священный; освящённый
consecrated bread and wine — освящённые хлеб и вино

Мои примеры

Словосочетания

consecrated a bishop — посвящённый в епископы  
consecrated a saint — причисленный к лику святых  
consecrated oil — освящённое масло  
consecrated water — святая вода; вода святая; агиасма  
live a consecrated life — жить в святости  

Примеры с переводом

The church was consecrated in 1853.

Церковь была освящена в 1853 году.

His whole life was consecrated to letters.

Всю свою жизнь он посвятил литературе.

The bones will be reburied in consecrated ground.

Кости будут перезахоронены в освящённой земле.

He was consecrated archbishop.

Он был рукоположен в архиепископы.

A small island was consecrated in the bosom of a deep lake.

Маленький остров был расположен в недрах глубокого озера.

A philanthropist who consecrated his considerable fortune to an array of charitable causes.

Филантроп, который пожертвовал своё значительное состояние на множество благотворительных целей.

Примеры, ожидающие перевода

...Catholics used to believe that anyone but a priest touching a consecrated wafer was blasphemous....

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

consecration  — освящение, посвящение
unconsecrated  — неосвященный
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo