Перевод "Conservation" на русский с транскрипцией и произношением

Conservation

 3 659
y  *
амер.  |ˌkɑːnsərˈveɪʃn|  американское произношение слова conservation
брит.  |kɒnsəˈveɪʃ(ə)n|  британское произношение слова conservation
Russian  English 
сохранение, заповедник, консервирование, охрана окружающей среды
- сохранение
- консервирование (плодов и т. п.)
- охрана природы, окружающей среды; рациональное природопользование
- служба охраны природы (рыбнадзор, заповедники и т. п.)
- охрана памятников старины, исторических зданий и т. п.
- заповедник (особ. лесной)
- экономия, экономное использование (ресурсов)

Мои примеры

Словосочетания

the conservation of resources through recycling — экономия ресурсов посредством повторной переработки  
the principle of the conservation of mass — принцип сохранения массы  
forest conservation — охрана лесов  
water-conservation project — программа охраны водных ресурсов  
conservation of natural resources — охрана природных ресурсов  
water conservation — охрана водных ресурсов  
conservation agreement — договор об охране природы  
conservation law — закон сохранения  
resource conservation — экономия ресурсов  
conservation-oriented research — природоохранные исследования  
conservation programme — программа охраны природы  
conservation project — комплекс практических и теоретических мероприятий по охране природы  

Примеры с переводом

They are trying to raise money for conservation.

Они пытаются собрать деньги на защиту окружающей среды.

Conservation programs cannot function without local support.

Программы по охране памятников не могут действовать без поддержки местных властей.

The new road will cut through a conservation area.

Новая дорога пройдёт через заповедную зону.

The lake was recently designated a conservation area.

Этому озеру недавно был присвоен статус заповедной зоны.

The conservation of tropical forests is of crucial importance.

Сохранение тропических лесов имеет жизненно важное значение.

There is a strong case for an energy conservation programme.

Существуют веские доводы для внедрения программы энергосбережения.

International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources

Международный союз охраны природы и природных ресурсов

We must find an equilibrium between commercial development and conservation of our natural treasures.

Нам необходимо найти равновесие между коммерческим строительством и охраной наших природных сокровищ.

Примеры, ожидающие перевода

Profits are channelled to conservation groups.

She specializes in the conservation of furniture.

Huckelberry decided to use the owl's plight as the impetus to craft a comprehensive conservation plan.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

conservatism  — консерватизм, консервативность, устойчивость свойств
conservationist  — защитник природы, работник службы охраны природы
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo