Перевод "Consider" на русский с транскрипцией и произношением

Consider

 459
y  *
амер.  |kənˈsɪdər|  американское произношение слова consider
брит.  |kənˈsɪdə|  британское произношение слова consider
Russian  English 
считать, считаться, рассматривать, учитывать, принимать во внимание, полагать
- рассматривать, обсуждать; обдумывать
- обдумывать
- задумать, предполагать или намереваться (сделать что-л.); подумывать (о чём-л.)
- принимать во внимание, учитывать
- полагать, считать
- проявлять уважение (к кому-л.); считаться (с кем-л.)
- юр. судить по совокупности (с ранее совершёнными преступлениями)

Мои примеры

Словосочетания

to consider / entertain bids — рассмотреть заявку, поддержать заявку  
to consider verdict — обсуждать вердикт  
to consider by convention — считать условно  
to consider a contract — рассматривать контракт  
to consider all the hows and wherefores — обсуждать все как и почему  
to consider an offer — рассматривать предложение  
to consider a proposal — рассматривать предложение  
to consider the book a repository of knowledge — считать книгу хранилищем знаний  
to withdraw to consider the judgement — удаляться для обсуждения решения  
consider a complaint — рассматривать жалобу  

Примеры с переводом

We considered her to be our friend.

Мы считали её своим другом.

I considered him as a fool.

Я считал его дураком.

They considered where to hide the money.

Они обдумывали, где спрятать деньги.

We considered him as a possible candidate.

Мы рассматривали его в качестве возможного кандидата.

Please consider your family.

Пожалуйста, отнеситесь с уважением к своей семье.

She considered resigning.

Она подумывала об увольнении.

They consider themselves to be middle class.

Они считают себя средним классом.

ещё 23 примера свернуть

Возможные однокоренные слова

considerable  — значительный, большой, немалый, важный, много, множество
considerate  — тактичный, деликатный, внимательный к другим
considering  — учитывая, принимая во внимание, в общем
disconsider  — дискредитировать, компрометировать, испортить репутацию
reconsider  — пересматривать, реконструировать
considered  — продуманный, обдуманный

Формы слова

verb
I/you/we/they: consider
he/she/it: considers
ing ф. (present participle): considering
2-я ф. (past tense): considered
3-я ф. (past participle): considered
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo