Contractor

 2 197
y  *
амер.  |ˈkɑːntræktər|  американское произношение слова contractor
брит.  |kənˈtræktə|  британское произношение слова contractor
Russian  English 
подрядчик, контрагент, поставщик, стягивающая мышца
- подрядчик
contractor work — подрядная работа
- анат. стягивающая мышца
- сужающаяся часть (канала), конфузор

Мои примеры

Словосочетания

builder and contractor — застройщик и подрядчик  
general / prime contractor — генеральный подрядчик  
building contractor — строительный подрядчик  
electrical contractor — подрядчик по электротехнике  
transport contractor — транспортный подрядчик  
home improvement contractor — подрядчик по ремонту жилых помещений  
contractor on project — подрядчик по проекту  
contractor for construction project — подрядчик на строительный проект  
co-contractor — соподрядчик  
contractor compensation scheme — приложение по размеру вознаграждения, выплачиваемого подрядчику  

Примеры с переводом

The contractor miscalculated the costs of rebuilding.

Подрядчик неправильно оценил стоимость капитального ремонта.

Renovating the house involved hiring a contractor.

Ремонт дома потребовал привлечения подрядчика.

That deal is a real plum for the contractor.

Это дело — просто мечта для подрядчика.

It is inadvisable to involve more than one contractor on a project.

Нецелесообразно задействовать в проекте более одного контрагента.

In all cases where the seed does not spring, the contractor is to re-sow the same.

В любом случае, если семена не взойдут, подрядчик обязан вновь произвести посадку.

That company still needs to recompense the work that the contractor finished last month.

Этой компании по-прежнему нужно оплатить работы, оконченные подрядчиком в прошлом месяце.

The contractor's estimate for the job seemed high.

Смета этой работы, составленная подрядчиком, показалась завышенной.

It became clear that the contractor had lowballed us on the cost of materials.

Стало ясно, что подрядчик обманул нас, занизив стоимость материалов.

A local newspaper exposed the contractor's elaborate attempts to cover up his wrongdoings.

Одна из местных газет разоблачила хитроумные попытки этого подрядчика прикрыть свои махинации.

The judge ruled that the town's rescission of the contract was justified due the contractor's repeated failures to meet its obligations.

Судья признал расторжение городскими властями данного договора обоснованным по причине многочисленных отказов исполнителя отвечать по своим обязательствам.

Примеры, ожидающие перевода

The architect discussed her plans with the builder and the contractor.

They hired a contractor to remodel the kitchen.

...apparently the contractor expected me to acquiesce to my own fleecing...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): contractor
мн. ч.(plural): contractors
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo