Перевод "Contradict" на русский с транскрипцией и произношением

Contradict

 5 237
y  *
амер.  |ˌkɑːntrəˈdɪkt|  американское произношение слова contradict
брит.  |kɒntrəˈdɪkt|  британское произношение слова contradict
Russian  English 
противоречить, возражать, опровергать, отрицать
- противоречить
the two reports contradict each other — эти два сообщения противоречат друг другу
the results of the experiment contradicted his theory — результаты опыта шли вразрез с его теорией
- возражать
don't contradict me — не возражай мне!; не спорь со мной!
- опровергать; отрицать
to contradict a statement [a report, facts] — опровергать заявление [сообщение, факты]

Мои примеры

Словосочетания

to contradict / refute testimony — опровергать показания  
to contradict a witness — противоречить свидетелю  
to contradict a statement — возражать против заявления  
to contradict a fact — отрицать факт  
evidence to contradict — контрдоказательство  
contradict claim — противоречить требованию  
contradict a fact — отрицать факт  
contradict a report — опровергать сообщение  
contradict a suggestion — противоречить предложению  
contradict one another — противоречить друг другу  

Примеры с переводом

Your actions contradict your words.

Ваши действия противоречат вашим словам.

Dad just can't bear to be contradicted.

Папа просто терпеть не может, когда ему возражают.

My sister doesn't like being contradicted.

Моя сестра не любит, когда ей противоречат

These two versions do not formally contradict one another.

Формально эти две версии не опровергают одна другую.

Deborah opened her mouth to contradict, but closed it again.

Дебора уже отрыла рот, чтобы возразить, но тут же его закрыла.

The witness statements contradict each other and the facts remain unclear.

Свидетельские показания противоречат друг другу, и факты остаются неясными.

The article flatly contradicts their claims.

Данная статья категорически противоречит их утверждениям.

The survey appears to contradict motor industry claims.

Кажется, данный опрос противоречит заявлениям представителей автомобильной промышленности.

The mayor's actions in office contradicted the promises he made during the campaign.

Действия мэра во время его пребывания в должности противоречили обещаниям, данных им в ходе предвыборной кампании.

The racialism of some of the nation's founders seems to contradict their professed belief that “all men are created equal”.

Расизм некоторых отцов-основателей страны, по-видимому, противоречит их заявленному убеждению о том, что “все люди созданы равными”.

Примеры, ожидающие перевода

He contradicted the charges of his critics.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

contradiction  — противоречие, противоположность, расхождение, опровержение, антагонистичность
contradictious  — отрицающий, опровергающий, любящий возражать, любящий противоречить
contradictor  — оппонент, противник, спорщик
contradictive  — противоречивый

Формы слова

verb
I/you/we/they: contradict
he/she/it: contradicts
ing ф. (present participle): contradicting
2-я ф. (past tense): contradicted
3-я ф. (past participle): contradicted
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo