Перевод "Cop" на русский с транскрипцией и произношением

Cop

 2 547
y  *
амер.  |kɑːp|  американское произношение слова cop
брит.  |kɒp|  британское произношение слова cop
Russian  English 
полицейский, полисмен, фараон, хохолок, поймать, застать
- разг. полицейский
- поимка
- выгодная работа, выгодное дело
- початок
- шпуля
- разг. поймать, застать
- разг. получить
- сл. украсть, стащить
- сл. ударить, треснуть (кого-л.)

Мои примеры

Словосочетания

cop a cherry — лишить девственности; лишить невинности  
cop rose — дикий мак  
cop the lot — выдерживать удары судьбы; терпеть  
coreless cop — трубчатый початок; рукавный початок; полый початок  
cross wound cop machine — уточно-крестомотальная машина  
emptied cop — сработанный уточный початок; сработанная уточная шпуля  
exhausted cop — сработанный уточный початок; сработанная уточная шпуля  
faulty cop — бракованный початок; дефектный початок  
finish of cop bottom — окончание образования гнезда початка; образование гнезда початка  
finish of cop — окончание образования початка; образование початка  

Примеры с переводом

He copped the idea from me.

Он позаимствовал эту мысль у меня.

Can I cop a cigarette from you?

Закурить не найдется?

He pulled out his badge and said he was a cop.

Он вытащил значок и сказал, что он из полиции.

I copped all the blame for what happened.

Я взял на себя всю вину за случившееся.

They expected me to cop all the blame!

Они ожидали /ждали/, что я всё возьму на себя!

He copped the full force of the blow.

Он принял на себя всю силу удара.

I managed to cop an invitation.

Мне удалось достать /получить/ приглашение.

He copped Joe as he was coming out of the granary.

Он схватил Джо на месте преступления, когда тот выходил из амбара.

Фразовые глаголы

cop out — отговориться, отвертеться, признать себя виновным,

Возможные однокоренные слова

copal  — копал, камедь
coper  — торговец лошадьми, конский барышник
coping  — парапетная плита, перекрывающий ряд кладки стены, гребень плотины
copious  — обильный, обширный
copper  — медь, котел, полицейский, медный, медно-красный, покрывать медью
copier  — ксерокс, копировальное устройство
copped  — остроконечный, хохлатый, конический

Формы слова

verb
I/you/we/they: cop
he/she/it: cops
ing ф. (present participle): copping
2-я ф. (past tense): copped
3-я ф. (past participle): copped
noun
ед. ч.(singular): cop
мн. ч.(plural): cops
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo