Перевод "Copycat" на русский с транскрипцией и произношением

She called me a copycat for wearing the same dress. 

Она назвала меня повторюшкой за то, что я надела такое же платье, как у неё.

Crime reports in newspapers often encourage copycat crimes. 

Криминальные сводки в газетах часто вдохновляют подражателей преступлений.

She asked her stylist to copycat a hairstyle from the magazine. 

Она попросила своего парикмахера-модельера сделать ей точно такую же причёску, как в этом журнале.

Every rock singer who makes it big soon has a whole cluster of copycats. 

Каждый рок-исполнитель, которому удаётся добиться успеха, быстро обзаводится целой кучей подражателей.

A performer who slavishly copycats another never rises to the level of true stardom. 

Исполнителю, который рабски подражает другому, никогда не подняться до по-настоящему звёздного уровня.