Перевод "Crow" на русский с транскрипцией и произношением
Crow
7 270
существительное ↓
- разг. ворон; любая чёрная птица
- амер. презр. нeгр
- (the Crow) астр. Ворон (созвездие)
- вор. жарг. вор, стоящий на стрёме
- орёл (на гербе)
- воен. командир, шеф (с орлом на нашивках)
- курица, курятина
- амер. сл. мордоворот (о женщине)
- пение петуха
- гуканье, радостный крик младенца
- разг. радостный вопль
- брыжейка
глагол ↓
- гукать, издавать радостные звуки (о младенце)
- (about, over) радостно кричать; говорить с гордостью
Мои примеры
Словосочетания
the note of the crow — карканье вороны
carrion crow — чёрная ворона
as black as a crow — чернее ночи
as the crow flies — по прямой, кратчайшим путем
teach a cock to crow — учить ученого
crow's feet — стальные ежи
crow's-foot — проволочные силки; микротрещина
crow tracks — стропила
crow twill — саржа, сбитая 2/2; сбитая саржа 2/2; саржа 3/1
crow walk — ходьба в приседе на носках
Примеры с переводом
Our team are crowing over their victory.
Наша команда празднует победу.
The cock crowed as the sun began to rise.
Петух пропел, как только солнце начало всходить.
The cocks crowed all morning.
Петухи кричали всё утро.
He's always crowing about his latest triumph.
Он не перестаёт хвастаться своей последней победой.
Ben rushed to his father, crowing with pleasure.
Бен бросился к отцу, радостно крича.
We heard the crow of a rooster.
Мы услышали крик петуха.
Have you ever actually heard a rooster crow at sunup?
Вы когда-нибудь в живую слышали крик петуха на восходе солнца?
It's 10 miles as the crow flies.
Это десять миль по прямой линии.
The rest of us were sick of hearing her crow about her success.
Всем нам ужасно надоело слушать её бесконечное хвастовство собственными успехами.
He was crowing over winning the bet.
Он бахвалился выигрышем пари.
The boy crowed with delight.
Мальчик завопил от восторга.
Примеры, ожидающие перевода
She crowed with joy. 
...the lookout in the crow's nest warned that there was an enemy frigate abaft and bearing down hard on their ship...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
