Перевод "Crumbling" на русский с транскрипцией и произношением

Crumbling

crumble
y  *
амер.  |ˈkrʌmbəlɪŋ|  американское произношение слова crumbling
брит.  |ˈkrʌmbəlɪŋ|  британское произношение слова crumbling
- используется как ing форма глаголаto crumble
Russian  English 
крошить, крошиться, раскрошить, осыпаться, разрушаться, покрошить, раскрошиться
- крошащийся, осыпающийся; обваливающийся
crumbling walls — осыпающиеся стены
crumbling rocks — геол. трещиноватые породы
- комковатый (о почве)

Мои примеры

Словосочетания

a story about a crumbling mansion infested with a brood of imps — рассказ о полуразрушенном доме, населённом выводком дьяволят  
colossal crumbling ruins of an ancient temple — огромные полуразрушенные руины древнего храма  
crumbling soil — мелко-комковатая почва  
crumbling of prices — медленное снижение курсов ценных бумаг; падение цен  
crumbling peat — сыпучий торф; торфокрошка; торф-сыпец  
non-crumbling mascara — неосыпающаяся тушь  
crumbling of sawdust — рыхлистость опилок  
crumbling of tooth — выкрошивание зуба  
crumbling rock — выветрившаяся порода; трещиноватая порода; крошащаяся порода  
crumbling roll — валец для дробления  
crumbling share prices — резко снижающиеся курсы акций  
non-crumbling — неосыпающийся; некрошащийся  

Примеры с переводом

The old stonework was crumbling away.

Древняя каменная кладка начала разрушаться.

The wall was crumbling where children had climbed over.

Стена стала рушиться в том месте, где через неё перелезали дети.

A few crumbling ruins are all that remain of that departed civilization.

Несколько полуразрушенных развалин — всё, что осталось от этой погибшей цивилизации.

More money is needed to save the crumbling infrastructure of the nation's rural areas.

Чтобы спасти разрушающуюся инфраструктуру сельскохозяйственных областей страны, нужно ещё больше денег.

Hidden under vines and moss, the crumbling wall was almost indiscernible.

Эта заросшая лианами и мхом полуразрушенная стена была почти не видна.

Примеры, ожидающие перевода

...the hoar and crumbling stones of ruined temples...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

crumbly  — рассыпчатый, рыхлый, крошащийся
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo