Debit
6 941
существительное ↓
debit account — дебетованный счёт
debit balance — дебетовое сальдо
debit entry — дебетовая запись
debit note — дебетовое авизо
to enter a sum on the debit of smb.'s account, to put /to place/ a sum to smb.'s debit — записать сумму в дебет счёта кого-л.
- расход, дебит (воды, газа и т. п.)
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
to put to the debit of smb. — записать в дебет кому-л.
to debit against / to smb. — вносить в дебет чьего-л. счёта
to debit an amount to smb.'s account — вносить сумму в чей-л. дебет
to debit against — вносить в дебет счёта
debit transfer — бухгалт. дебетовый сопроводительный листок
debit card — амер. платежная карта, дебетовая карта
debit of an account — дебет счета
debit of account — дебет счета
to enter as a debit — экон. дебетовать, записывать в дебет
debit side — левая сторона счета или баланса дебет счета; дебетовая сторона счета
Примеры с переводом
The bank mistakenly debited my account $200!
Банк по ошибке списал с моего счёта двести долларов!
Purchases are debited against the client's account.
Суммы покупок списаны со счёта клиента.
The account's credits were added and the debits subtracted.
Все доходы по счёту были прибавлены, а расходы вычтены.
The sum of £25 has been debited from your account.
Сумма в размере двадцать пять фунтов стерлингов была списана с вашего счёта.
Bikes are easy to park, but on the debit side can be dangerous in traffic.
Велосипеды легко парковать, но минус в том, что на дороге на них бывает опасно.
Debit amounts are bracketed.
Дебетовые суммы указаны в квадратных скобках.
The amount of the cheque has been debited to your account.
Сумма, указанная в чеке, была внесена в дебет вашего счёта, списана с вашего счёта.
Every debit must have a corresponding credit and vice-versa.
К каждой записи по дебету должна существовать корреспондирующая запись по кредиту и наоборот.
I forgot to enter some of the debits in my bank account register.
Я забыл внести в реестр моего банковского счёта некоторые расходы.
Your account will automatically be debited for the amount of your insurance bill every month.
Каждый месяц с вашего счёта будет автоматически списываться сумма страхового взноса.
