Перевод "Declared" на русский с транскрипцией и произношением

Declared

declare
y  *
амер.  |dɪˈklerd|  американское произношение слова declared
брит.  |dɪˈkleəd|  британское произношение слова declared
- является 2-й формой глаголаto declare
- является 3-й формой глаголаto declare
Russian  English 
объявленный, заявленный, признанный, явный
- заявленный, объявленный, провозглашённый
declared state of war — официально объявленное состояние войны
declared value — объявленная стоимость (в таможенной декларации)
declared trump — карт. заранее объявленный козырь
their declared and their covert objects — их явные и их тайные цели
- явный; признанный
declared marxist — признанный марксист
- законченный, полный
declared enemy — заклятый враг

Мои примеры

Словосочетания

that fateful meeting of the U.N. when it declared war on North Korea — то судьбоносное заседание ООН, когда она объявила войну Северной Корее  
the reason that war was declared — причина того, что война была объявлена  
declared conditions — заявленные условия  
declared dividend — объявленный дивиденд  
to be declared [adjudicated] bankrupt — быть объявленным банкротом (по суду)  
casino was declared off-limits to the servicemen — вход в казино военнослужащим был запрещён  
the casino was declared off-key to the servicemen — вход в казино военнослужащим был запрещён  
declared excess personal property catalog — каталог объявленных излишествующих предметов личного имущества  
declared distance — располагаемая длина взлётно-посадочной полосы; объявленная дистанция  
declared insolvency — несостоятельность  
disease declared itself — все симптомы болезни были налицо; симптомы болезни были налицо  
declared not to have occurred — считается не имевшим места  

Примеры с переводом

He was declared guilty.

Его признали виновным.

The President declared war.

Президент объявил войну.

He declared for mayor.

Он заявил о своём намерении баллотироваться на пост мэра.

She was declared incompetent

Её признали некомпетентной (в каком либо вопросе / деле)

He declared that he was innocent.

Он заявил о своей невиновности.

The judge declared a mistrial.

Судья признал судебное разбирательство неправильным.

'It's not fair,' Jane declared.

— Это несправедливо, — заявила Джейн.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

In 1977 he was declared bankrupt (=by a court).

They declared bankruptcy and shuttered the store.

Several countries wanted Antarctica to be declared a 'world park'.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

declarable  — облагаемый пошлиной на таможне
undeclared  — необъявленный, непровозглашенный, непредъявленный на таможне
declarer  — заявитель
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo