Перевод "Defend" на русский с транскрипцией и произношением

Defend

 1 485
y  *
амер.  |dɪˈfend|  американское произношение слова defend
брит.  |dɪˈfend|  британское произношение слова defend
Russian  English 
защищать, защищаться, отстаивать, оборонять, обороняться, оберегать, поддерживать
- защищать, оборонять (тж. спорт.); охранять
to defend one's country — встать на защиту своей страны
to defend a post [a town] — оборонять пост [город]
to defend oneself from a dog with a stick — защищаться от собаки палкой
to defend one's children from evil influence — защищать своих детей от дурных влияний
the unit defended the fortified post — эта часть обороняла укреплённый пункт
God defend! — уст. боже упаси!, боже сохрани!
- защищаться, обороняться (тж. спорт.)
- отстаивать, поддерживать (мнение и т. п.)
to defend the general principles — поддерживать общие принципы
- защищать на суде, выступать в качестве защитника
- защищаться, отрицать свою виновность или причастность к преступлению (об обвиняемом)
- отрицать, оспаривать права жалобщика, истца

Мои примеры

Словосочетания

an oath to defend the nation — клятва защищать страну  
a gutless attack on a writer who is now deceased and unable to defend herself — трусливые нападки на писательницу, которая уже умерла и не может себя защитить  
to defend with smth. — защищать при помощи чего-л., каким-л. образом  
to defend one's country against an invasion — защищать свою страну от вторжения  
to defend one's interests — отстаивать свои интересы  
to defend / guard / protect one's interests — охранять капиталовложения  
to defend smb. vigorously — активно защищать кого-л.  
to defend the barriers of the country — защищать границы страны  
defend the case — оспаривать иск  
to defend a post — оборонять пост  
defend freedom — защищать свободу  
defend from — защищать от  

Примеры с переводом

They defend the right.

Они защищают правое дело.

I cannot defend his drinking on the job.

Я никак не могу оправдать то, что он пьёт на работе.

A soldier's business is to defend his country.

Долг солдата защищать свою страну.

Do they have enough pride to defend their principles?

Хватит ли у них гордости, чтобы отстоять свои принципы?

If you go alone into the forest, you'd better defend yourself with a knife.

Если пойдёшь один в лес, захвати на всякий случай нож.

The company must defend its own interests.

Компания должна защищать свои интересы.

The country is defended with a strong navy.

Страна находится под защитой сильного военно-морского флота.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

I would defend the right of scientists to experiment on animals.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

defendant  — ответчик, подсудимый, обвиняемый, подсудимый, обвиняемый
defender  — защитник, сторонник, защищающий чемпионский титул
defended  — защищенный

Формы слова

verb
I/you/we/they: defend
he/she/it: defends
ing ф. (present participle): defending
2-я ф. (past tense): defended
3-я ф. (past participle): defended
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo