Desertion

 15 855
y  *
амер.  |dɪˈzɜːrʃn|  американское произношение слова desertion
брит.  |dɪˈzɜːʃn|  британское произношение слова desertion
Russian  English 
дезертирство, оставление, уход, заброшенность
- дезертирство
- политическая измена; переход к (политическому) противнику
desertion of a party — выход из партии
- оставление; невыполнение (обязательств)
desertion of one's duty — невыполнение /нарушение/ долга
- заброшенность; запустение
in utter desertion — в полном запустении; всеми покинутый

Мои примеры

Словосочетания

a divorce on the grounds of desertion — развод по причине ухода мужа [жены]  
absent in desertion — дезертировавший; дезертир  
desertion of a post — оставление поста  
desertion of pauper — оставление бедняка без средств к существованию; оставление без средств  
equal desertion with treason — приравнивать дезертирство к предательству  
family desertion — оставление семьи  
malicious desertion — дезертирство  

Примеры с переводом

They are certain that desertion of his duty is an evil.

Они уверены, что оставление им его обязанностей (его уход с поста) это преступление.

The College buildings will look melancholy in their desertion and silence.

Здания колледжа будут выглядеть унылыми в своем запустении и тишине.

The College buildings will be almost melancholy in their desertion and silence.

Здания колледжа будут выглядеть унылыми в своём запустении и молчании.

Примеры, ожидающие перевода

...the soldiers were imprisoned for desertion of their posts...

...armies have traditionally used public execution as an exemplary punishment for the crime of desertion...

...traditionally armies have dealt harshly with recreants, with execution being a common punishment for desertion during wartime...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

desert  — пустынный, необитаемый, пустыня, заслуга, награда, покидать, дезертировать
deserter  — дезертир, перебежчик, предавший свое дело, оставивший семью
deserted  — пустынный, покинутый, заброшенный, безлюдный, опустевший, опустелый

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): desertion
мн. ч.(plural): desertions
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo